Isabel Allende: "Me encargaron un libro con mi marido, pero nos peleábamos sin parar"

-Isabel, ¿cuál es la clave de su éxito literario?
-No hay fórmulas porque nadie puede predecir si un libro va a tener éxito o no. Yo tengo lectores muy leales, y buenos editores. Ahora bien, ¿de qué tratan mis libros? De relaciones y personas. La acción interesa a la gente porque se siente identificada con determinadas situaciones o personajes.

-¿Por qué cambia de género y se introduce en la novela policíaca?
-Fue Carmen Balcells, mi representante, quien me aconsejó escribir un libro a cuatro manos con mi marido.

-Al final lo escribió en solitario.
-Sí. Nos peleábamos continuamente ya que tenemos métodos de trabajo muy diferentes. Yo trabajo muchas más horas. Empiezo mis libros siempre el día 8 de enero. Ese día, me levanto a las seis de la mañana y me pongo en el ordenador, cosa que para él es imposible, y no paro hasta terminar.

-¿En “El juego de Ripper” hay algo autobiográfico?
-Nada, esta novela ha sido un ejercicio de imaginación. El humor siempre está presente en mis libros, pero en éste más, porque me burlo del género.

-¿Qué hace cuando se queda en blanco?
-Tuve el entrenamiento del periodismo. Las veces que me he quedado bloqueada, como cuando murió mi hija, escribo cualquier cosa. Si es ficción, lo mejor es tener paciencia y sentarte todos los días frente el ordenador, para que, si viene la musa, te coja trabajando.

 ¿Cómo es su método de trabajo?
-Me levanto muy temprano, me visto como si fuera a salir, me maquillo como si me fueran a fotografiar y, después de tomarme un café, voy a mi estudio y trabajo muchas horas. Antes podía estar doce horas frente al ordenador, ahora me canso, por eso mi hijo me ha puesto una alarma que suena cada 45 minutos, para que estire las piernas y no me duela la espalda.   

-¿Qué siente cuando acaba un libro?
-Excitación, alegría. Luego lo envío a mi representante y me olvido.  

-¿En su pareja hay celos profesionales?  
-No, nos ayudamos mucho. En este proyecto me ha aconsejado mucho porque yo nunca había escrito novela negra y él sí. Él me dijo que tenía que haber un muerto en la primera página y le hice caso.

-Usted conoce lo que es la emigración.
-Yo he sido extranjera siempre. No sé lo que es pertenecer a un lugar. Mi marido, Willie, nació en California y toda su vida ha vivido ahí. Eso hace que se sienta seguro. Una sensación que yo no he tenido nunca. Voy a Chile porque mis padres viven allí, pero   a la semana ya me siento extranjera.

-El feminismo está demodé en España.
-Ninguna mujer inteligente puede dejar de ser feminista. Los hombres les han hecho  creer que el feminismo es sinónimo de falta de feminidad. Me molesta que mis nietas, teniendo derechos y privilegios que lograron sus madres o sus abuelas, digan que no son feministas porque no está de moda.

Nació: En Perú (Lima), el 2 de agosto de  en 1942. Hija de diplomático, es de nacionalidad chilena y norteamericana.

Niñez viajera: En 1945 sus padres se separaron.
Ella y sus dos hermanos regresaron a Chile.
De 1946 a 1953 vivieron en Bolivia y Líbano.

Familia: De regreso a Chile en 1959, se casa con Miguel Frías  en 1962. Tienen dos hijos: Paula (1963/92) y Nicolás. En 1973, tras el golpe de Estado contra Allende, primo de su padre, la familia se exilia a Venezuela. En 1988 contrajo segundas nupcias con el escritor Willie Gordon y se estableció en Estados Unidos.

Profesión: Periodista y escritora. En 1982 publicó su primer libro, 'La casa de los espíritus', que fue llevado al cine y está considerado una obra maestra de la literatura escrita en español. En 'Paula', cuenta la vida y muerte de su hija. Ha vendido 60 millones de libros, que están traducidos a 35 idiomas. El último se titula 'El juego de Ripper'.

"Éstos son mis hijos Nicolás y Paula en 1969, cuando ella tenia seis años y él tres. Siempre que miro esta fotografía, lloro", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"Con la bendición del Dalai Lama ya no necesito meditar: me siento espiritual", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"OIivia y yo detestamos el Ford 1932 de Willie porque no tiene ventanas y el viento nos revuelve el peinado", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"Antonio Banderas, el famoso actor que ha sido lanzado a la fama como el gran 'amante latino... ¡Tengo sueños eróticos con este hombre!", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"Mis nietos creen que Willie y yo estamos muy viejos para estar enamorados", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"Naturalmente, estoy enamorada de Barack Obama" , nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.

"Como nos preocupa el medio ambiente, en casa ahorramos agua para bañarnos", nos desvela Isabel Allende al mostrarnos esta imagen.