‘Azúcar’
Valentina Acosta, Juan Pablo Gamboa e Indhira Serrano protagonizaron esta novela colombiana sobre la maldición de una adinerada familia.
“Hemos conseguido hacer un producto bello, intenso y que atrapa al espectador desde el primer momento. La factura visual es maravillosa, un regalo para los espectadores”. Así de orgulloso se expresaba el productor Óscar Guarín de Azúcar, la apasionante historia que tiene como hilo conductor la terrible amenaza que pesa sobre tres generaciones de una adinerada familia, los Solaz.
En una fría sala de una hacienda colombiana del valle del Cauca la esclava Sixta maldice a su señora Matilde después de arrebatarle a su recién nacido, Maximiliano, por ser hijo de su esposo, Manuel Solaz. Desesperada, echa mal de ojo a los patrones y a su estirpe: “Toda mujer que lleve en su vientre el hijo de esa familia morirá cuando la criatura vea la luz. Así será hasta que se junte de nuevo lo que habéis separado porque el azúcar, para ser blanco, necesita de la tierra negra”.
A partir de ese momento, las tres generaciones que vivirán en la rica tierra de cañaverales sufrirán irremediablemente la maldición.
La primera víctima es Caridad, heredera de los Solaz. Incapaz de mostrar cariño, culpa a su madre de la desgracia de la familia y, aunque no lo reconoce, asocia la sexualidad con el pecado y se castiga emocional y físicamente cada vez que se siente atraída por algún muchacho. Mariana, nieta de Manuel, romperá la maldición al enamorarse de Ignacio, su primo de color y primogénito de Maximiliano Solaz y Celia Mancilla.
FICHA TÉCNICA
Año: 2016
País: Colombia
Productora: RCN y Fox Telecolombia
Reparto: Juan Pablo Gamboa, Indhira Serrano, Valentina Acosta, Alejandra Borrero, Kriss Cifuentes y Camila Porras.
El origen
Juan Pablo Gamboa, en la piel de Manuel, Valentina Acosta, como su esposa Matilde, e Indhira Serrano, la esclava Sixta, encabezaban el reparto. Por ellos nace la maldición.
El final
Acosta estaba emocionada con este trabajo: “Todo lo que me ha pasado con este papel ha sido un regalo. Gracias a él he explorado un universo desconocido y he comprendido que el comportamiento de mi personaje está condicionado, en parte, por la época machista y racista en la que le ha tocado vivir”.
Igual que Acosta se sentían Camila Porras (Mariana) y Jair Romero (Ignacio), que acababan con la maldición. Completaban el reparto, Álvaro Bayona (el padre Pedro), Carlos Torres (Santiago) y la joven promesa María Elvira Ramírez.
La gran maestra
María Fernanda Yepes (Caridad) se sentía afortunada por tener de compañera a Alejandra Borrero, que interpretó en la Azúcar original su personaje: “Me ha dado muy buenos consejos y no he querido imitarla”.
También participaron en la original
Azúcar es la adaptación de la novela que, con el mismo título, grabó también RCN en 1989. En aquella ocasión Alejandra Borrero, que aquí es la malvada Raquel Vallecilla, interpretaba a Caridad Solaz. “Por suerte, no me parezco en nada a ella”, comenzaba la actriz. Óscar Borda, por su parte, pasó de ser un Solaz mestizo a un fiel criado de la poderosa familia. Ambos se mostraron encantados de repetir aventura.
El escritor
Mauricio Navas, autor también de la historia original, comentó cómo se planteó la reescritura: “Antes entregaba los capítulos sobre la marcha. Una semana nació mi hija y murió mi madre y yo debía continuar escribiendo. Ahora he compartido el trabajo con Conchita Ruiz, una de las plumas más brillantes del país. Como he tenido más tiempo he podido dar más peso a los sentimientos y los personajes están mejor construidos”.
