Pocos placeres nos gustan más que subrayar frases en un libro en físico y sentir que alguien ha puesto palabras a una emoción que parecía inconfesable. A la actriz Leticia Dolera le pasó hace unos meses y así lo quiso compartir con sus seguidores a través de un post en Instagram. Ella, siempre atenta a los relatos femeninos y las voces valientes, trajo un primer plano de una joya literaria que muchas aún no conocen.

Dolera, gran aficionada a descubrir y recomendar referentes culturales, subió hace meses la portada de este libro seguida de instantáneas de frases subrayadas y un pie de foto confesional: "Un libro que va creciendo a medida que avanza". Su sinceridad conectó con miles de lectoras reales, mujeres que también iban en búsqueda de historias que agiten la conciencia.

'La mujer helada', de Annie Ernaux, es una novela fascinante. La autora pone su bisturí narrativo sobre una vida que podría ser la de cualquiera: profesora, casada, madre de dos hijos, atrapada en la aparente comodidad de una casa y una rutina que poco a poco va apagando su impulso vital. Eneaux narra en primera persona la metamorfosis que muchas mujeres han vivido: la de encontrar cómo los sueños y la curiosidad se reducen al compás del trabajo doméstico, las compras, las cenas, la crianza... y el tedio silencioso de la "normalidad".

Cabaret Voltaire 'La mujer helada', de Annie Ernaux

'La mujer helada', de Annie Ernaux

Especificaciones

EditorialCabaret Voltaire
Número de páginas240
Año de edición2015

Lejos de ofrecer un cliché, Erneaux brilla gracias a captar lo sutil y la sensación de ir perdiendo la identidad entre obligaciones y preguntarse en qué momento la promesa de libertad se diluyó. La novela es un torrente de recuerdos, dudas y evocaciones que, como avisó Dolera, "va creciendo" e interpela al lector de forma cada vez más honda.

La actriz reconoció que la lectura le costó al inicio, pero que la novela fue atrapándola hasta generar el deseo de que nunca termine. Esta reacción es la mejor credencial que puede tener cualquier recomendación en estos tiempos. Aunque 'La mujer helada' fue escrita en los años 80, es aún actual para las mujeres que compaginan trabajo, familia y sueños propios (y se debaten también entre el deseo de romper moldes y la normalidad dictada desde fuera).

Annie Ernaux, aclamada en Francia pero todavía poco leída en España, recibió el Premio Nobel de Literatura en 2022. Su voz dialoga con nuestra generación: la de mujeres que todavía se interrogan sobre el sentido de la renuncia, la culpa y la dignidad de reivindicar espacios propios.

Lo que más nos gusta (y a Dolera probablemente también) es que es el típico libro que invita a una reflexión compartida entre amigas. Apetece volver a él y sus citas y hacerse nuevas preguntas, al estilo de Dolera y de todas quienes hemos sentido alguna vez el vértigo y la resignación frente a los pequeños desafíos cotidianos.

Este otoño haznos caso y haz caso a Dolera y anímate con esta novela. Puede que al principio te cueste entrar... pero quién sabe si no acabarás recomendándolo en tu próximo post de Instagram.

Headshot of Mariana Martín

Mariana Martín es periodista especializada en contenidos de Ocio y Cultura. Escribe sobre libros, cine y series, música y arte, entre otras cosas. Ha estudiado el doble grado de Periodismo y Humanidades en la Universidad Carlos III de Madrid, y es precisamente su formación en Humanidades la que le aporta una perspectiva analítica y multidisciplinar para abordar sus artículos periodísticos desde un punto de vista diferente.

Cuenta con experiencia en comunicación editorial y redacción de newsletters y artículos de cultura, moda, opinión y literatura, principalmente. Ha formado parte de equipos de prensa en la Universidad Carlos III además de desarrollar proyectos propios en redes sociales (@secuencia0 en Instagram) donde trabaja con la narrativa visual a través de fotografía y textos propios de prosa poética y poesía. También ha trabajado en el diario El Generacional, donde ha cubierto eventos como conciertos o la feria ARCO de Madrid y ha realizado entrevistas a distintos artistas.