En 'Amar es para siempre' esta semana, Ciriaco, traicionado por la confesión de Andrea, pide explicaciones a sus padres, quienes le revelan la amenaza que supone Vicente. Por su parte, la joven ha conseguido valiosa información para atrapar a su gran enemigo, mientras se da cuenta de que Ciriaco sigue decidido a no perdonarla. Además, la muerte de Luján sacude a Concha y a Jorge, pero también a Carballo. Y Gloria, enterada de quien es su padre, decide encontrar a Ernesto del Río.

Por otro lado, Pili da por hecho que Hugo y Úrsula se casarán. A Rocío lo queda más remedio que sincerarse con su madre sobre su hermana y le confiesa que esta prefiere ser madre soltera. Finalmente, la joven planta cara a su madre y le cuenta su historia con Hugo. Liberada, decide retomar la historia con el farmacéutico. Úrsula recibe el alta y decide volver a las Alpujarras con Martín. A su vez, Benigna y Visi aceptan la retirada de Lorenzo del mundo de la interpretación, cuando el actor recibe la propuesta para ser el villano de Supermán III.

El nuevo comisario Aberasturi propone a Carballo volver a la policía

Andrea se compromete frente a Marcelino y Cristina en hablar con José Luis Berrocal, decidida a que Vicente caiga. Este último es detenido en presencia de todas sus víctimas. Ya tranquilos, Manolita y Marcelino, tras conseguir la cinta, se vuelcan en la organización de la boda de Ciriaco y Maribel, cuando reciben la inesperada visita de su hija Lola. Además, Lorenzo prepara su viaje a Londres y Benigna y Visi deciden seguirlo. Finalmente, Lorenzo decide vender el King’s y Fito le anuncia que se divorcia.

Guillermo insiste en que el beso con Cristina no tuvo importancia. Sin embargo, cuando Gloria le propone tener una relación seria, este se niega. Por otra parte, Paola de la Torre descubre que su hermana Olaya está viva. Además, el nuevo comisario Aberasturi propone a Carballo volver a la policía, al mismo tiempo que el amor se abre paso en la Plaza de los Frutos y nuestras parejas encuentran el camino a la reconciliación.