- Lo que debes saber de la serie turca 'Una nueva vida' para ponerte al día y engancharte a las tramas en Antena 3
- El nuevo thriller de Netflix recuerda a las mejores películas de Jose Coronado y ya está entre lo más visto de España en la plataforma
- Mert Ramazan Demir, protagonista de 'Una nueva vida', sigue los pasos de Can Yaman para convertirse en el actor turco del momento
Aunque se considera 'Fatmagül' la primera serie turca que se estrenó en España (enero de 2028 en Nova), con un notable éxito de audiencia que demostró el interés del público nacional por estas ficciones, pasados unos meses llegó a la emisión en abierto otra producción otomana que marcaría un antes y un después en la industria. Mediaset España se hizo con los derechos de distribución de una propuesta de lo más interesante, con una historia de amor tan apasionada como, aparentemente, imposible. 'Kara Sevda', traducida al español como 'Amor eterno', se lanzó en simulcast en octubre de 2018 para presentarnos a Kemal, un joven de clase media interpretado por el exitoso actor turco Burak Özçivit, que cruzaba su camino con Nihan, una chica rica a la que la diferencia social no le importaba lo más mínimo, aunque sí lo era para su familia, lo que la llevó a un matrimonio sin amor mientras su corazón pertenecía a otro hombre. Con esta carta de presentación, durante 2 temporadas y un total de 74 episodios, seguimos la evolución del vínculo entre Kemal y Nihan (Neslihan Atagül), sufriendo en numerosas ocasiones por las dificultades con las que tuvieron que lidiar. Su historia de amor fue tan interesante y estaba tan bien narrada que la ficción acabó convertida en la primera serie turca en ganar un Emmy Internacional a Mejor Telenovela. Con esta carta de presentación, solo cabe pensar en que la propuesta merece que todos los fans de las telenovelas otomanas vean 'Kara Sevda' al menos una vez en la vida. Por eso, os contamos dónde podéis disfrutarla actualmente en streaming.
Dónde puedes ver 'Kara Sevda' ('Amor eterno'), la primera serie turca en ganar un Emmy Internacional, en España
¿Quién nos iba a decir en 2018 que más de una veintena de títulos turcos habrían hecho las delicias del público español en los últimos 8 años? Probablemente, por aquel entonces hubiese sonado a utopía, pero la realidad es que las series del país otomano han conquistado a la audiencia, tanto en abierto como en plataformas. Propuestas como 'Kara Sevda' explican su éxito, y es que la oportunidad de seguir un romance épico, repleto de escollos, con intrigas familiares alrededor, en que los protagonistas solo buscan un contexto en que su amor pueda triunfar, es tentador.
En el caso de 'Amor eterno', que tuvo a la productora Ay Yapım cuidando los detalles, apostaba por un planteamiento tan clásico como 'Romeo y Julieta', en el que dos enamorados no cuentan con el apoyo familiar para que su relación triunfe. Pero, por si fuera poco, luchaban contra un hándicap muy arraigado en el imaginario colectivo: la diferencia de clase, algo explotado en ficciones tan diversas como 'Downton Abbey' o 'La Promesa'.
En 'Kara Sevda', la familia de Nihan solo deseaba para ella un estatus que Kemal jamás podría garantizar. En un intento por evitar la vergüenza pública y la deriva en un mundo de dificultades económicas, los Sezin la obligan a casarse con otro hombre que, a sus ojos, es mejor candidato para ella. Así llega a su vida Emir, un hombre rico y obsesionado con ella que establece a uno de los villanos mejor construidos de las series turcas gracias al buen hacer de Kaan Urgancıoğlu ('Secretos de familia'). Pero, pese a la potente presencia de Emir, 'Amor eterno' apuesta por un enfoque idealista, en el que el amor no nace de la imposición, motivo por el que se acaba estableciendo un peligroso triángulo amoroso entre Kemal, Nihan y Emir. Con este planteamiento tan llamativo, no extraña que muchos espectadores, que no vieran la ficción en su estreno en Divinity, quieran ponerse al día ya mismo con esta serie turca.
Ha pasado por varias plataformas, aunque, finalmente, a día de hoy puede encontrarse a disposición del grupo mediático que apostó por ella en primer lugar. Mediaset Infinity, el servicio de streaming de la empresa afincada en Fuencarral, continúa poniendo a disposición de sus usuarios los 74 capítulos completos de 'Kara Sevda'. La única particularidad es que los suscriptores directos no son los únicos que podrán disfrutarla y es que, gracias al acuerdo que Mediaset tiene con Prime Video, la plataforma de Amazon también incluye la ficción a través de la opción de registro anexo que ofrece. Por otro lado, con doblaje en español de Latinoamérica, está disponible también en YouTube. Eso sí, los fans internacionales de Burak Özçivit y Kaan Urgancıoğlu ('Operación Fortune, el gran engaño') también tienen la oportunidad de descubrir esta serie turca a través de Apple TV.
