Kaya quiere tender puentes con Ender y eliminar la tensión que existe entre ambos en 'Pecado Original'. El hombre la aborda en su oficina y le pregunta si sigue enamorada de él. La mujer, por supuesto, le asegura que hace tiempo que ya no siente nada por él e, incluso, llega a burlarse de que aguardarse esperanzas de algo volviera a resurgir entre los dos.

    Mientras tanto, Yildiz invita a tomar café a Tulin, una de las secretarias mas antiguas de la oficina con la idea de que esta pueda aportarle algún dato trascendental de lo ocurrido entre Kaya y Ender en el pasado. Sin embargo, la mujer solo puede confirmarle que ambos coincidieron trabajando para Halit en el pasado: «No sé nada más al respecto. Solo puedo decirle que Kaya se marchó de la empresa en el 2002».

    Ender se acerca a Kaya para propinarle una bofetada, pero él la frena con un beso

    Por otra parte, Zeynep habla con Alihan y comparte con él sus sospechas acerca de Elif. La joven le explica a su novio que no confía en su “amiga” y cree que no es sincera con respecto a sus sentimientos: «Me parece poco natural, creo que siempre está actuando para quedar bien contigo». Alihan le promete que no tiene nada de lo que preocuparse y le prometo que no hay nada más allá de una amistad entre Elif y él.

    Al día siguiente, Ender se entera de que Kaya se llevó a Erim a un concierto sin su consentimiento y se enfrenta a él. La mujer, en un brote de ira, destroza la habitación de Kaya. Cuando ya está más calmada, este le pregunta si el motivo de su enfado es que Erim es su hijo y no de Halit. Ender, sintiéndose humillada, se acerca a Kaya para propinarle una bofetada, pero él la frena con un beso.