- Las 75 mejores series turcas en español de la historia
- He visto más de 50 series turcas en 2025 y esta es la que recomiendo a todos los que me preguntan cuál es la mejor de Netflix
- He revisado mis 10 series turcas favoritas y he encontrado una que enganchará a los fans de 'Una nueva vida' de Antena 3
Siguen llegando nuevas ficciones turcas a nuestras pantallas, como 'Amar, perder', con Ibrahim Çelikkol, en Netflix. Y, mientras esperamos ansiosos el estreno de 'En tierra lejana' en Antena 3 para sustituir a 'Renacer', otra cadena de Atresmedia, Nova, se prepara para emitir una nueva historia turca, que llegó a su país en septiembre de 2024, y que no ha dejado indiferente a nadie. Se titula 'Leyla' y es una adaptación de la exitosa brasileña 'Avenida Brasil', del año 2012.
Producida por Ay Yapim y emitida inicialmente por la cadena Now, 'Leyla' está dirigida por Hilal Saral -muy conocida por títulos como 'Fatmagül'- y protagonizada por Cemre Baysel ('No sueltes mi mano') y Alperen Duymaz ('Carpisma', 'Çukur'). Este drama sobre la ambición, la venganza, la traición y la búsqueda de justicia, titulado en su idioma original 'Leyla: Hayat... Aşk... Adalet...', tiene 127 episodios en su versión internacional, y una sola temporada.
Leyla, una niña marcada por su infancia que busca venganza
La historia arranca con Leyla (Cemre Baysel), una niña que pierde a su madre y ve cómo su padre, Hilmi, se casa con Nur (Gonca Vuslateri -la actriz que conocimos como Sule en 'Madre'-, una joven que en el pasado cuidó de su difunta madre y que solo quiere dañar a la pequeña para que desaparezca de sus vidas. Nur es una mujer ambiciosa, manipuladora y malvada que se lo arrebata todo y, pese a que Leyla intena que su padre se dé cuenta del tormento que le inflige, el hombre se percatará demasiado tarde.
Cuando Hilmi fallece, Nur abandona a la muchacha en un vertedero, el mismo sitio donde ella creció en condiciones inhumanas. Allí Leyla crece y conoce a Cino (Alperen Duymaz), el amor de su vida y su único apoyo. Convertida en una mujer y con su vida rehecha, la chica cambia su identidad, se transforma en Ela y regresa dispuesta a vengarse de Nur y de todo el daño que le hizo en el pasado. La villana es ahora una poderosa señora que ha construido un imperio basado en mentiras y traiciones.
Convencida de que Leyla murió hace tiempo, no puede imaginar que Ela, la talentosa chef que contrata ahora para su mansión de lujo en la que reside con su nueva pareja, el ex futbolista Tufo, es aquella niña convertida en una mujer fuerte y decidida. Sin embargo, algo se interpondrá en el camino de la venganza de Leyla: Cino, aquel amor de infancia, reaparece como Civan, el hijo adoptivo de Nur. Secretos familiares, amor, traición, venganza... son todos los ingredientes que hacen de esta nueva telenovela un nuevo éxito.
Vilma Degorgue es una experimentada periodista, con 30 años de recorrido profesional. Entre otras cosas, está especializada en contenidos de televisión, principalmente ficción y, más concretamente, en series turcas y latinoamericanas. Lleva desde el año 2000 entrevistando a actores y actrices mexicanos, colombianos, argentinos, chilenos, etc, y hasta 2020 estuvo viajando a diversos países de América Latina y Estados Unidos (Miami, Venezuela, México, Colombia, Chile, Argentina, Perú) para cubrir grabaciones de series/telenovelas que después se emitían en España, y para entrevistar a los actores que formaban parte de ellas.
Desde que irrumpieron las telenovelas turcas, se ha especializado en estos productos, entrevistando a los actores que trabajan en ellas y estando al tanto de cualquier novedad en relación a las ficciones y los intérpretes de ese país.
Nacida en Barcelona, se licenció en Periodismo, en 1993, en la Universidad Autónoma de la ciudad condal, cursando dos Erasmus, uno en Francia (Grenoble) y otro en Gran Bretaña (Cardiff). Comenzó su carrera en su ciudad natal, trabajando en Europa Press Catalunya, pero al año se trasladó a Madrid, y desde 1995 trabaja en la capital de España. Ha pasado por agencias (Europa Press, Euroimagen), televisión (Antena3, Telecinco, RTVE y Telemadrid), revistas (Teleindiscreta, Telenovela, colaboraciones en Lecturas y Semana) y ha sido coordinadora del Portal del Consumidor de la Comunidad de Madrid. Estos años de experiencia, y gracias a tres idiomas que habla (francés, inglés y alemán, además de su catalán natal) le han permitido viajar por todo el mundo para entrevistar a personajes de la vida pública y realizar reportajes casi todos relacionados con el mundo artístico y social.
Desde el año 2000 está vinculada, entre otras empresas, a la revista Telenovela (que ahora forma parte de Diez Minutos) y, desde su paso por el Portal del Consumidor de la Comunidad de Madrid (2006-2016), se ha especializado en prensa e información digital, gracias a cursos y experiencia en webs y portales de información en internet. En los últimos años, ha creado dos periódicos digitales, www.elmiradordemadrid.es y www.elmiradordebenidorm.es, que son de su propiedad y gestiona junto con otros colaboradores.
