Cuando se habla de nombres de niño y de niña, hay infinidad de opciones y, obviamente, en la popularidad de los mismos influyen muchos factores, entre ellos, los gustos personales.

Decir que un nombre de niña o de niño es bonito es algo relativo, ya que siempre habrá gustos para todo. Sin embargo, sí es cierto que se puede analizar el éxito o popularidad que tiene un nombre en función del número de gente que lo lleva, de cómo ha crecido o bajado su fama en los últimos años y analizando cuál es la media de edad de ese nombre.

En los últimos años, los nombres unisex, los nombres de niña italianos, los nombres de niña alemanes, los nombres de niña griegos o los nombres de niño franceses, por ejemplo, han experimentado un auge respecto a otras décadas y han ganado popularidad.

Existen nombres que tienen más presencia o popularidad en unas comunidades autónomas o en unas regiones que en otras y estos datos también son curiosos. En este caso, nos vamos a centrar en los nombres populares en Asturias y, en concreto, en analizar el nombre asturiano de niña más bonito (entendiendo bonito como popular, auténtico de la zona, llamativo, corto y sencillo de pronunciar, con cierta musicalidad y de significado llamativo, por ejemplo). No queremos decir con esto que el resto de nombres no sean bonitos o que el que tú hayas elegido para tu peque no sea, para ti, el más bonito del mundo.

una nina sostiene una maqueta de un molino de energia sostenible
Westend61//Getty Images

El nombre asturiano de niña más bonito

Hay nombres asturianos muy potentes y de importante significado y, entre ellos, destaca un nombre de niña puramente asturiano, cargado de fuerza y que está presente, principalmente, en Asturias: ese nombre de niña es Llara.

Se trata de un nombre de niña marcado por la tradición y muy influenciado por la historia, la cultura y la lengua asturiana. Se observa, en los últimos años, una convivencia de los nombres de niña modernos con un renacimiento del uso de nombres asturianos tradicionales, como es el caso de Llara.

Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), con los datos procedentes del censo anual de población a fecha de enero de 2023, en España hay 625 personas que llevan el nombre de Llara, siendo en Asturias donde se concentran la mayoría de ellas,
433 mujeres.
La media de edad de este nombre es de 12,2 años, por lo que es un nombre popular entre las niñas y recién nacidas.

Significado del nombre de niña Llara

Este bonito nombre de niña con grandes raíces y tradición en Asturias tiene un hermoso y arraigado significado, ya que hace referencia a la palabra "llar", la antigua cocina asturiana. Se relaciona, por este motivo, con "casa" y "hogar".

Se puede traducir al castellano por Pilar o Clara, pero, en realidad, no tiene una traducción pura al castellano, sino que es un nombre puramente asturiano.

Es un nombre de niña corto, bonito y que hace referencia a los orígenes, historia y forma de vivir en Asturias.


Headshot of Cristina Cantudo

Periodista especializada en parenting y familia, educación y salud. También tengo un largo recorrido y disfruto escribiendo sobre belleza y moda femenina.


Me encanta comunicar, contar historias e informar, por eso me decanté por el periodismo, pero también porque disfruto aprendiendo cada día.  


Me licencié en Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid y compaginé después mi faceta profesional con el estudio de un máster especializado en periodismo multimedia. Desde entonces he pasado por diversos medios, seguí formándome y amplié mi pasión por el mundo online estando al frente de las webs de revistas como Ser Padres y Mía, entre otras. 


Soy amante de la lectura, la poesía, me encanta viajar, descubrir y, sobre todo, disfruto si mis artículos ayudan a los lectores a solucionar dudas y a hacer su día a día un poquito más ameno y fácil.