Cualquier fan de las telenovelas como yo es muy consciente de que las series turcas nos han abierto un universo completo de ficciones interesantes, dinámicas, repletas de enredos familiares, misterio y romances apasionados y, lo mejor de todo... de capítulos. La gran ventaja de estos estrenos es que han ampliado las opciones de engancharnos a propuestas largas, que garantizan entretenimiento durante muchas semanas. Quizá por eso, cuando nos adentramos en una de ellas, tomamos especial cariño a sus personajes y, cómo no, a sus intérpretes. Varios nombres de actores y actrices turcos son hoy muy populares y algunos de ellos hasta han trabajado en nuestro país, lo que acerca su figura al público español. Uno de los casos más llamativos es el de Can Yaman, que está actualmente inmerso en la regrabación de algunas voces para completar la postproducción de 'El laberinto de las mariposas', la ficción de Secuoya Studios que ha grabado en España. Pero, antes que él, otro actor turco ya debutó en una producción nacional. Kerem Bürsin participó en la comedia 'A todo tren 2' con un pequeño pero divertido cameo en que coincidió con Paz Padilla en escena. Eso acercó especialmente su figura y, desde entonces, le tenemos especial cariño. Por eso, nos gusta revisar de cuando en cuando alguno de sus trabajos y, entre ellos, hay uno que se estrenó hace ya 9 años, aunque en España lo vimos hace tan solo 4, en el que protagonizaba una apasionada y compleja historia de amor con el personaje de la actriz Leyla Lydia Tuğutlu, quien se hizo popular por su papel como Candan en 'Mi hija'. ¿Quieres saber de cuál se trata?
La serie turca en que Leyla Lydia Tuğutlu fue pareja de Kerem Bürsin
En España la conocimos en 2019 en el rol de Iz de 'Te alquilo mi amor', pero hemos tenido la oportunidad de seguir viendo a Leyla Lydia Tuğutlu en más proyectos como 'Dulce venganza' o la gran reafirmación de su talento en 'Mi hija', en que hizo tándem con Bugra Gülsoy. Pero, desde que terminó su intervención en la ficción 'Uyanis: Büyük Selcuklu', en la que volvió a coincidir con el actor, ha estado un tanto apartada de la primera línea interpretativa, especialmente desde que dio la bienvenida a su primer hijo. Sin embargo, la actriz ha vuelto a la carga este 2026 con el trepidante thriller 'Yanki: Ikinci Perde' y, ahora que retoma su carrera, es un gran momento para recordar uno de los trabajos más relevantes de su trayectoria, en que compartió rodaje nada menos que con Kerem Bürsin. Leyla Lydia Tuğutlu dio vida al interés romántico del actor en la serie turca 'En el corazón de la ciudad'.
Repleta de épica, esta ficción nos invita a conocer la historia de Ali (Bürsin), un joven que se cría en un barco de carga desde el mismo momento en que Rauf, un cocinero, decide adoptarle después de que el pequeño fuera testigo de la muerte de su madre con tan solo 5 años. A partir de entonces, su vida se vincula al mar, generando en él un profundo temor por volver a Estambul, la ciudad en la que se albergan sus peores recuerdos. Sin embargo, la vida le lleva a desembarcar allí de nuevo, y su vida da un vuelco en cuanto cruza su camino con el de Derim (Tuğutlu), la hija de una familia rica que lucha por ser ella misma. El contraste entre sus orígenes y objetivos será un auténtico choque para ambos, pero los dos personajes acaban por descubrir que, gracias a la influencia del otro, pueden encontrar la motivación para superar sus miedos, luchar por sus sueños e, incluso, encontrar la felicidad... ¿juntos?
Sin desvelaros más sobre la trama, 'En el corazón de la ciudad' se establece un relato de superación, una suerte de 'camino del héroe' en que, aunque lo habitual es pensar que ese rol lo ocupa el personaje de Kerem Bürsin, se nos invita a reflexionar sobre si lo es ella también. Y es que, según avanzas por sus capítulos, tanto Ali como Derim se erigen como la fuente de coraje y apoyo del otro, lo que les lleva a ser sus propios salvadores, quizá lo más inspirador de la ficción.
Durante algún tiempo estuvo en Prime Video y Mediaset Infinity, pero lo cierto es que, actualmente, solo está disponible a través de YouTube, doblada en español de Latinoamérica aunque, para sorpresa de muchos, se encuentre dividida en tan solo 20 episodios, como en la emisión original turca, de algo más de 2 horas cada uno. Que nadie se preocupe, esto no quiere decir que no estén todos, sino que se diferencia de la oferta internacional, que es como se vio la ficción en España en su estreno en Divinity en 2022, en que constaba de 60 capítulos de menor duración, unos 45 minutos por emisión.
Nora es experta en contenidos de cine y televisión en la web de Diez Minutos. Sus intereses personales y profesionales se cruzan en su labor en esta revista, pues dedica su tiempo a estar al día en los últimos estrenos en salas y plataformas, tanto para no perdérselos como para recomendarlos. Pero que nadie sufra, también desconecta con la música en directo, la lectura y los viajes.
Prescriptora audiovisual por verdadera afición, siempre está dispuesta a arrastrarte con ella al apasionante mundo de las sagas como Harry Potter, Star Wars o Marvel, así como a sugerirte la última serie adictiva que no debes perderte de Netflix, HBO Max, Disney+, Movistar+ y Amazon Prime Video. Eso sí, si tienes un arrebato de nostalgia, también te recordará el clásico perfecto para cualquier estado de ánimo o temática que te interese, desde el musical o la ciencia ficción a las adaptaciones literarias.
Nora Cámara se graduó en Periodismo y Comunicación Audiovisual en la Universidad Carlos III de Madrid en 2015, donde definió su pasión por los contenidos de cine y televisión. Continuó su especialización en estas materias con diversas formaciones de Guion de televisión y Crítica cinematográfica, llevándole a mejorar su experiencia en las revistas del grupo HEARST Teleprograma, Supertele y Telenovela, antes de su llegada a Diez Minutos, hace dos años.
