Guardar el libro más desafiante para el final de su lista de recomendaciones es interesante. Julia Navarro (Madrid, 1953) llegó al pódcast Qué estás leyendo de El País con cinco recomendaciones muy distintas entre sí: un clásico de Camus, una autobiografía de Manuel Vicent, un ensayo sobre la Edad Media, un libro de historia europea... Y el quinto título ha sido el que más podía sorprender por lo que representa en el debate literario contemporáneo. Es un ensayo de polémica explícita, escrito por una autora a quien han llamado al orden varias veces, una voz que defiende la libertad artística frente a los dogmas del momento con combatividad. Navarro aplaudió. "Me encanta la gente que no es políticamente correcta. Me encanta la gente que es valiente, que es capaz de enfrentarse a la corrección política y decir en voz alta lo que muchos piensan y no se atreven a decir porque tienen miedo. Eso es lo que me gusta de ella. Me gusta su valor y me produce admiración". Opinamos que decir esto en un pódcast literario de El País, con nombre y apellido, es admirable. Navarro, de hecho, lo admira de la escritora elegida.

'El ruido de una época' es un libro escrito por Ariana Harwicz (Buenos Aires, 1977), escritora argentina que vive en el campo en Francia desde 2007 y que en 2022 vio cómo Martin Scorsese adquiría los derechos de su trilogía de novelas para adaptarlas al cine. Su primera novela, 'Mátate, amor', fue finalista del Man Booker International en 2018. Su adaptación cinematográfica (producida por Scorsese, dirigida por Lynne Ramsay y protagonizada por Jennifer Lawrence y Robert Pattinson) se estrenó en el Festival de Cannes en 2025. Es, en cualquier sentido que se quiera medir, una de las escritoras argentinas más relevantes de su generación.

'El ruido de una época' es un libro de ensayos, publicado en España por Gatopardo, en el que defiende lo que piensa sobre cómo funciona la literatura hoy y sobre lo que mata a la escritura.

Gatopardo Ediciones 'El ruido de una época', de Ariana Harwicz

'El ruido de una época', de Ariana Harwicz

Especificaciones

EditorialGatopardo Ediciones
Número de páginas176
Año de edición2023

Existe un episodio de la biografía de Harwicz importante. 'Mátate, amor', su primera novela, fue utilizada como prueba en un juicio en Francia por la tenencia de su hijo, basándose en una ley del siglo XIX. En la sentencia se leyó que la novela era "un ejemplo de obra en que el personaje odia la maternidad, lo que vuelve mala madre a la autora". Es decir, lo que Harwicz escribió se utilizó para quitarle la custodia de su hijo. Su experiencia está detrás de cada palabra de 'El ruido de una época', aunque el libro no la mencione directamente. En él, se nutre de su contexto. La lengua que usa es acusada de ser la culpable de la ofensa. Es obligada a adaptar su diccionario a las ideologías del momento.

En la obra se plantea una distinción entre el pensamiento moral sobre los personajes y la literatura. Citamos del libro: "Pensar moralmente a los personajes es como si Beethoven hubiera censurado una nota de su sonata por exceso de sensualidad". Es una clara defensa de la autonomía de la ficción, de la diferencia irreducible entre lo que un personaje piensa y hace y lo que el autor aprueba o defiende.

La descripción que hace Navarro de lo que le gusta de Harwicz ("la gente que decide no ser de ninguna tribu") es también una descripción de sí misma, aunque Navarro no lo diga. Ella escribe novelas que venden mucho y que tienen rigor histórico y profundidad literaria, lo que la excluye de la tribu de la literatura "seria" que desprecia el éxito comercial y también de la tribu de la ficción popular que no se preocupa por la exactitud histórica. Harwicz escribe novelas que importunan profundamente al lector y que han sido nominadas al Booker Internacional y adaptadas por Scorsese, lo que la excluye igualmente de las categorías habituales. El reconocimiento de Navarro hacia Harwicz incluye un reconocimiento mutuo estimulante.

Enrique Vila-Matas ha defendido del libro que "ojalá sea polémico, porque abriría diálogos necesarios". Olga Merino lo ha descrito como "un texto valiente que arremete contra la imposición de dogmas y la literatura del marketing". Marta Orriols ha escrito: "Le agradezco mucho la sacudida". Todas respuestas de escritores que parecen haber encontrado en su lectura algo necesario y justo. Maximiliano Tomas, en La Nación, ha escrito que desde la muerte de Fogwill nadie había sabido ocupar el lugar del que "dice las cosas incorrectas en el momento oportuno", y que Harwicz con este libro se postulaba para esa tarea. Es una descripción a la que Navarro probablemente se suscribiría sin dudarlo. Y nosotras también.