Skip to Content

50 nombres de niño ingleses sencillos y con un significado bonito en español

¿Te gustan los nombres ingleses? Si es así, no puedes perderte esta selección de nombres de niño de origen británico que hemos creado para ti.

Por y
madre con bebe rubio mordiendose la mano
brusinski//Getty Images

Probablemente, cuando hace unos meses el test de embarazo dio positivo, la cabeza ya empezó a dar vueltas sobre el tema de elegir el nombre del bebé. Sin embargo, hasta que no se sabe el sexo, son muchas las familias que no empiezan a barajar de verdad nombres. Otras, sin embargo, tienen claro desde el principio un par de nombres de niña si es chica y un par de nombres de niño por si es chico. Seas del bando que seas, si estás embarazada y estás esperando un niño, vamos a intentar ayudarte con la elección del nombre.

Hay nombres de niño de todo tipo: más modernos, más clásicos, de origen bíblico, nombres vascos, nombres de niño griegos, otros nombres sonoros y bonitos… hay para todos los gustos. Para algunas personas, elegir el nombre del bebé es algo sencillo y que n o requiere pensarlo, puesto que tienen una idea clara. Sin embargo, en otros hogares el nombre del niño se convierte en una decisión que requiere mucho análisis y darle muchas vueltas.

Cómo elegir nombre de bebé niño

Lo fundamental a la hora de elegir el nombre del bebé es que nos guste, nos emocione y nos transmita. También podemos pensar posibles abreviaturas que son frecuentes con ese nombre, puesto que hay que tener en cuenta que esas abreviaciones y motes o apodos son muy frecuentes. Lo que sí recomendamos es que esta decisión sea tomada desde el amor y la felicidad y no desde el compromiso o las presiones familiares.

Es buena idea tratar de conocer todo lo que podamos sobre el nombre que vamos a elegir para nuestro hijo o hija. Su origen, su significado, posibles variantes en otros idiomas, qué personajes lo han llevado a lo largo de la historia…todo esto puede ayudar a tomar una decisión más a conciencia y, sobre todo, a enamorarnos más de un nombre, que al final y al cabo es de lo que se trata, pues estamos eligiendo el nombre para una de las personitas más importantes de nuestra vida.

Cuál es el nombre de moda en España para niño en 2025

El Instituto Nacional de Estadística publica cada año las cifras de los nombres más puestos entre niños y niñas nacidos el año anterior en España. Las cifras de 2024 todavía no las tenemos, pero las cifras del año anterior ya reflejan los nombres de niño que estarán de moda en España en 2025.

Nombres clásicos, nombres cortos y nombres originales se llevan la palma. Además, los nombres unisex para bebés también están entre los más repetidos.

En la lista también encontramos algunos nombres ingleses para niños que ya se han hecho muy populares en nuestro país. Y hoy queremos hablar de ellos, pues hay algunas opciones muy bonitas. Nombres de origen inglés cortos, que se escriben de forma fácil y que tienen un significado bonito.

Nombres ingleses para niños: los más bonitos

Si buscas nombres originales o poco frecuentes en España y te gusta todo lo relacionado con la lengua inglesa y los países anglosajones, te gustará la selección que hemos creado para ti: 50 nombres de niño ingleses sencillos y bonitos. Son muy sonoros y fáciles de pronunciar. También te dejamos otras alternativas como los nombres de niños italianos. ¿Te animas a elegir uno de estos nombres de niño para tu pequeño? ¡Presta atención, seguro que alguno de ellos te deja pensando un rato!

Nombres de niño ingleses con A

peter es un nombre de niño inglés muy popular es pedro en español, su origen es el latín, proviene de “piedra” y significa "el que es duro como la roca"
Getty Images

¿Te gustan los nombres de niño ingleses y estás buscando opciones? Estas con la letra A son ideales.

  1. Aaron: este nombre de niño popular en los países de habla inglesa es de origen hebreo, procede de la Biblia y significa "fuerte o exaltado".
  2. Adam: este nombre de niño inglés es muy popular también en Estados Unidos. Es la versión inglesa de Adán, que en la Biblia es el primer hombre. Su nombre significa "hecho de la tierra".
  3. Andrew: este nombre de niño es de origen escocés. Es una variante de Andrés y significa "varonil".
  4. Archer: este nombre de niño popular en países de habla inglesa era, en realidad, un apellido, pero se popularizó tanto que se acabó aceptando como nombre. Significa arquero.
  5. Archie: este nombre de niño que se hizo tan popular sobre todo después de que Meghan Markle y el Príncipe Harry lo eligieran para su hijo hace un par de años, es de origen germánico y significa “valiente”.

Nombres de niño ingleses con B

paul es otro nombre de niño muy frecuente
Getty Images

Si la letra B es tu preferida y te gustan los nombres ingleses, mira estas opciones de nombres de niño ingleses originales.

  1. Barnaby: este nombre de origen inglés transmite mucha fuerza. Es una variante de Bernabé.
  2. Brian: nombre de niño de origen irlandés y bretón. Es muy popular en los países de habla inglesa y significa "digno de un rey".
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con C

john es un nombre de niño inglés muy extendido en inglaterra y estados unidos
Getty Images

Para los amantes de los nombres de niño ingleses, estas opciones con la letra C son bonitas y originales.

  1. Cameron: este nombre de niño tan popular en Inglaterra y Estados Unidos, es de origen escocés y significa “nariz torcida”. En sus comienzos pudo ser utilizado como apodo.
  2. Charlie: es uno de los nombres de niño ingleses más populares en Inglaterra durante los últimos años. Es una variante de Charles y en español es Carlos. Significa “audaz, fuerte”.
  3. Cody: este nombre de niño de origen inglés es muy sonoro y bonito. Se le atribuye el significado de “persona servicial”.
  4. Colin: este nombre de niño es muy popular en los países de habla inglesa. Su origen es irlandés y significa “juventud”.

Nombres de niño ingleses con D y E

otro de los nombres de niño más frecuentes y con más variantes es james
Getty Images

Para los amantes de los nombres de niño ingleses originales, estas opciones con las letras D y E son perfectas.

  1. Daniel: este nombre de niño es popular en Inglaterra. En español es Daniel. Es de origen hebreo y significa "Dios es mi juez".
  2. Duncan: este nombre de niño tan popular en Inglaterra es de origen escocés y significa “guerrero oscuro”.
  3. Ethan: este nombre de niño tan popular y tan extendido es en realidad de origen hebreo y significa "fuerte, firme". En español se ha popularizado la variante Izan.
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con F y G

kevin es un nombre de niño muy popular en inglaterra, aunque su origen es irlandés
Getty Images

Estos nombres de niño ingleses con las letras F y G son llamativos, bonitos y originales. ¡Toma nota!

  1. George: George es un nombre de niño inglés muy extendido. En español es Jorge. Es de origen griego y significa “el que trabaja la tierra”.
  2. Greyson: nombre de niño inglés que significa "hijo del guardián de la cantera”.

Nombres de niño ingleses con H e I

este nombre de niño que se hizo tan popular sobre todo después de que meghan markle y el príncipe harry lo eligieran para su hijo hace un par de años, es de origen germánico y significa “valiente”
Kyryl Gorlov / EyeEm//Getty Images

Te recomendamos opciones de nombres de niño ingleses bonitos y llamativos con las letras H e I. ¡Te van a encantar!

  1. Henry: es un nombre de niño muy popular en los países de habla inglesa. Es el nombre del Príncipe Harry (Enrique de Inglaterra). En Español es Enrique. Significa "casa poderosa", "dueño de la casa".
  2. Howard: popular nombre de niño inglés al que se le atribuye el significado de “protector del hogar”.
  3. Irving: bonito nombre de niño que significa “amigo del mar” y procede del inglés antiguo.
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con J, K

este nombre de niño tan popular en inglaterra es de origen escocés y significa “guerrero oscuro”
Getty Images

Hay nombres de niño ingleses muy populares y también originales con las letras J y K. Mira estas opciones:

  1. Jack: este nombre de niño de origen inglés es muy popular en diversos países de habla inglesa. Significa "Dios es amable". Hay quien considera que procede del hebreo y es una variante de Jacob, mientras otros aseguran que se trata de una variante de John.
  2. James: otro de los nombres de niño más frecuentes y con más variantes es James. En español es Jaime. Significa “agarrado por el talón” o “protegido por Dios”. Es una derivación inglesa del nombre hebreo Jacob.
  3. John: es un nombre de niño inglés muy extendido en Inglaterra y Estados Unidos. En español es Juan, procede del hebreo y significa "Dios es amable" o “Dios perdona”.
  4. Keith: original y bonito nombre de niño inglés que procede del apellido escocés e irlandés derivado del nombre de lugar que significa "bosque" o "lugar ventoso".
  5. Kevin: es un nombre de niño muy popular en Inglaterra, aunque su origen es irlandés. Procede de la palabra Caoimhghín, que deriva del irlandés cóem, que significa dulce, honesto y apuesto; y gein, que significa nacimiento.

Nombres de niño ingleses con L, M

este nombre de niño tan popular en los países anglosajones  es una derivación latina del nombre griego loukas y “luminoso” en español es lucas
Getty Images

¿Te encantan los nombres de niño de origen inglés? Si la respuesta es sí, estas propuestas con las letras L y M son lo que estás buscando.

  1. Liam: este nombre de niño inglés es muy popular en Estados Unidos, Suecia e Irlanda, entre otros. Significa “protección”. Se considera una variante de William.
  2. Logan: este nombre de niño tiene fuerza y resulta original. Su origen es escocés y significa “pequeño hueco”.
  3. Luke: este nombre de niño tan popular en los países anglosajones es una derivación latina del nombre griego Loukas y “luminoso”. En español es Lucas.
  4. Lyndon: bonito nombre de niño inglés que significa “colina de tilos”. Mason: este nombre de niño inglés es original y se popularizó más cuando Kourtney Kardashian lo eligió para su hijo. Significa "trabajador en piedra".
  5. Michael: cuando pensamos en nombres de niño en inglés, sin duda Michael es uno de los primeros que se vienen a la cabeza. Es la variante anglosajona de Miguel, proviene del hebreo y significa “Dios es justo”.
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con N, Ñ, O

henry es un nombre de niño muy popular en los países de habla inglesa
Getty Images

Entre los nombres de niño ingleses bonitos y llamativos, hay opciones con las letras N, Ñ y O que son ideales, como las que te proponemos:

  1. Noah: este nombre de niño que es uno de los nombres modernos que están de moda, es la variante anglosajona de Noé. Es de origen hebreo y significa "descanso; vagar". En nuestro país también se ha convertido en uno de los nombres de niño más populares.
  2. Oliver: este nombre de niño es muy popular en Inglaterra, entre otros países. Procede del latín y significa olivo.
  3. Osmond: nombre de niño de origen anglosajón. Significa “protector divino”.

Nombres de niño ingleses con P, Q

este nombre de niño es popular en inglaterra
Getty Images

Para muchas personas, los nombres de niño ingleses son opciones perfectas para sus bebés. Si es tu caso, no te pierdas estos nombres de niño con la P y la Q.

  1. Paul: Paul es otro nombre de niño muy frecuente. En español es Pablo, procede del latín y significa "pequeño", "humilde".
  2. Peter: es un nombre de niño inglés muy popular. Es Pedro en español, su origen es el latín, proviene de “piedra” y significa "el que es duro como la roca".
  3. Phil: este nombre de niño inglés es una variante de Phillip, del nombre griego Philippos. Se le atribuye un significado similar a “amigo de los caballos”.
  4. Quade: nombre de niño inglés que significa “cuarto hijo”.
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con R, S

este nombre de niño inglés es muy popular en estados unidos, suecia e irlanda, entre otros significa “protección” se considera una variante de william
Getty Images

¿Te gustan los nombres con las letras R y S? Si es así, hay nombres de niño ingleses con esas letras que son originales, bonitas y repletas de significado.

  1. Richard: es la forma inglesa de Ricardo. De origen germánico significa “rey valiente”.
  2. Stanley: este nombre de niño inglés es muy popular y frecuente. Significa “claro en el campo de piedra”.
  3. Stevie: nombre de niño de origen inglés muy popular. Significa “corona” o guirnalda”.

Nombres de niño ingleses con T, U

este nombre de niño tan popular en los países de habla inglesa es de origen germánico
Getty Images

Si quieres saber qué nombres de niño ingleses pueden ser buenas opciones para ponerle a tu bebé, estos con las letras T y U te van a encantar.

  1. Thomas: otro de los nombres de niño ingleses más populares es Thomas. En español es Tomás. Significa “gemelo o mellizo”.
  2. Tyler: este nombre de niño inglés es popular y significa “fabricante de tejas”.
  3. Usher: original nombre de niño inglés que hace referencia a "portero" o "guardián".
Publicidad - Sigue leyendo debajo

Nombres de niño ingleses con V, W, X

este nombre de niño que es uno de los nombres modernos que están de moda, es la variante anglosajona de noé
Getty Images

¿Para ti las últimas letras del abecedario son las más atractivas? Estos nombres de niño ingleses que empiezan por V, W y X te van a llamar la atención...

  1. Vance: nombre de niño de origen anglosajón que significa "pantano" o "llanura".
  2. Vaughn: este original nombre de niño es, en realidad, de origen galés y significa "pequeño".
  3. Warren: popular nombre de niño inglés que significa “guardián de los terrenos”.
  4. Wesley: bonito nombre de niño inglés que significa “prado del oeste”.
  5. William: este nombre de niño tan popular en los países de habla inglesa es de origen germánico. También significa “protección”.
  6. Xander: original y popular nombre de niño inglés que es una variación de Alexander.

Nombres de niño ingleses con Y, Z

este nombre de niño inglés es muy popular también en estados unidos
Getty Images

Estos nombres de niño ingleses con Y y Z no dejan indiferente a nadie. ¡Transmiten mucha fuerza y significado!

  1. Yardley: original nombre de niño de origen inglés que significa “prado abonado”
  2. Zac: popular nombre de niño inglés que es la abreviatura de Zacharias. Procede del hebreo y significa “a quien Dios recuerda”.
Headshot of Cristina Cantudo

Periodista especializada en parenting y familia, educación y salud. También tengo un largo recorrido y disfruto escribiendo sobre belleza y moda femenina.


Me encanta comunicar, contar historias e informar, por eso me decanté por el periodismo, pero también porque disfruto aprendiendo cada día.  


Me licencié en Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid y compaginé después mi faceta profesional con el estudio de un máster especializado en periodismo multimedia. Desde entonces he pasado por diversos medios, seguí formándome y amplié mi pasión por el mundo online estando al frente de las webs de revistas como Ser Padres y Mía, entre otras. 


Soy amante de la lectura, la poesía, me encanta viajar, descubrir y, sobre todo, disfruto si mis artículos ayudan a los lectores a solucionar dudas y a hacer su día a día un poquito más ameno y fácil.

Headshot of Marta Moreno Pizarro

Marta Moreno Pizarro es periodista especializada en crianza, maternidad y educación. Lleva más de seis años creando contenidos para niños, familias y colegios sobre educación en positivo, innovación educativa, nombres de bebé, cuentos o juguetes. Además, cuenta con más de cuatro años de experiencia probando productos para embarazadas, bebés y niños; desde cuentos y libros de crianza a juguetes educativos. 

Ha escrito en medios como Ser Padres y EDUCACIÓN 3.0, realizando tareas de redactora y content manager. También en redes sociales como su cuenta de TikTok @themoonkidss, donde comparte contenido sobre estas y otras temáticas a toda su audiencia. Ahora escribe temas de maternidad y niños en Diez Minutos. 

Su otra gran pasión es la Decoración y el Interiorismo, en lo que se ha especializado y sobre lo que escribe en webs como Elle Decor y Nuevo Estilo. En estas revistas publica artículos sobre muebles, productos y trucos de limpieza y orden en casa, plantas y mascotas o tiendas de decoración, entre otros, con el objetivo de ayudar a sus lectores a elegir lo mejor para su casa. 

También cuenta con varios años de experiencia en la creación de contenidos de moda, belleza y tecnología, habiendo escrito tres años, entre otros, para las revistas Stilo, On Off y Gadget. En la actualidad sigue escribiendo reviews de productos en la sección Gourmet de Elle o en las mencionadas Nuevo Estilo y Elle Decor. 

Marta Moreno Pizarro es periodista por la Universidad Rey Juan Carlos contando, además, con un grado en Publicidad y Relaciones Públicas por la misma universidad y con un máster en Marketing Digital, Comunicación y Redes Sociales por la Universidad Camilo José Cela. Completa su experiencia con un curso de especialización en analítica, optimización y web 2.0 por el UEMC Business School.  

VER VÍDEO 
madre con bebe rubio mordiendose la mano