150 nombres de niña franceses bonitos y con significado que te trasladarán a París

Si te gustan los nombres de niña franceses, estas opciones con las letras A y B te van a encantar.

1. Adelaide: este nombre de niña es original y significa “la que tiene noble linaje”.
2. Adelle: popular nombre de niña de origen francés que significa “noble, nobleza”.
3. Adelyn: este nombre de niña popular en Francia significa “noble o nobleza”. En español Adela podría ser una variante.
4. Adrienne: es la forma francesa de Adriana, significa "aquella que viene del mar".
5. Agathe: bonito nombre de niña francés que significa "buena" o "virtuosa".
6. Aimée: es un nombre proveniente del antiguo francés y significa "amada".
7. Albertine: es la forma femenina francesa de Alberto. Significa “noble y brillante”. Es un nombre con fuerza y llamativo.
   
8. Alida: este nombre de niña de origen latino significa “aquel de pequeñas alas”. Sin embargo, también se le atribuye un posible origen húngaro y holandés, por el que sería una variante de Alicia y significaría “elegante y noble" .
9. Aline: el origen del nombre Aline crea controversia. Mientras que algunos expertos sostienen que es un nombre francés de origen germano, otros consideran que es de origen celta. Significa “la que es de un país distinto” o “la mujer distante”. Aline fue la mítica canción del cantautor francés Christophe que se convirtió en todo un éxito durante décadas.
10. Alizée: este nombre de niña es Alicia en español, es una variante de Adelaide.
11. Alphonsine: nombre de niña diminutivo femenino de Alfonso. Significa “noble y dispuesta”.
12. Amabel: este nombre en realidad es un nombre unisex que define a la persona que es “amable”. Es bonito y repleto de fuerza.
13. Amandine: nombre de origen francés de niña que significa "merecedora de amor".
14. Ambre: nombre de niña que viene del francés antiguo que significa "color de ámbar".
15. Amélie: si buscas un nombre típicamente francés, Amélie es una gran opción. En español es Amelia, significa “trabajo” y se popularizó mucho fuera de Francia a raíz de la mítica película Amélie.
16. Anaïs: bonito nombre de niña francés que quiere decir “llena de gracia”. Entre sus variantes se encuentran: Annette, Annie y Anne.
17. Anastasie: bonito nombre de niña que significa “resurrección”.
18. Angèle: bonito nombre de niña francés que es una variante de Ángela. Significa “la enviada de Dios”.
19. Angélique: nombre de niña de origen francés que significa "de los ángeles".
20. Annabelle: bonito nombre de niña francés que es la forma francesa de Anabel. Significa “amorosa”.
21. Anne: otro nombre de niña francés clásico es Anne. Es la variante francesa de Ana. Significa "aquella con gracia y compasión" y también es muy frecuente verlo en nombres compuestos.
22. Annette: bonito nombre para niñas que quiere decir “mujer que está llena de gracia”. Variante de Anne.
23. Anouk: se considera otra de las formas francesas con las que hacer referencia al nombre Ana. En realidad se le atribuye un origen ruso.
24. Antoinette: este clásico nombre francés es el diminutivo de Antoine y significa "más allá de elogios".
25. Ariane: nombre de niña variante de Ariana en español. Significa “santa, sagrada”.
26. Arielle: este nombre de niña es de origen hebrero. Es la forma francesa de Ariel y significa “león de Dios”.
27. Arleth: este original nombre de niña es el diminutivo de Charlotte y hace referencia a la “pequeña” de la familia.
28. Arlette: este nombre de niña es muy popular en Francia y se le atribuye un origen gaélico cuyo significado sería “la que promete”. Sin embargo, otras voces le asignan un origen hebrero con el significado “altar de Dios”.
29. Armelle: nombre de niña de origen francés que tiene un significado tierno y bonito: “princesa” de la casa.
30. Armina: este nombre de niña francés está cargado de fuerza. Armina es una variante francesa de Armanda, nombre de origen germánico que alude a “la guerrera”.
31. Astin: nombre de niña francés bonito y llamativo. Define a aquella que “se parece a una estrella”.
32. Aubrey: este nombre de niña tan original y bonito es popular en Francia. En realidad es de origen inglés y significa "aconsejada por los elfos".
33. Aude: original nombre de niña francés que significa “próspero” o “mayor”.
34. Aurélie: nombre francés de niña que procede del latino Aurelia. Significa "oro".
35. Aurore: este hermoso nombre de niña francés es popular. En español es Aurora y significa “amanecer”.
36. Avriel: bonito nombre de niña que significa “primavera” o “abril”.
37. Ayerim: este nombre de niña francés se considera una de las variantes más hermosas del nombre Mireya. De hecho, es el nombre escrito al revés.
38. Babette: otro nombre de niña francés frecuente es Babette. Es la variante francesa de Bárbara y se le atribuye el significado de “extranjera”.
39. Béatrice: popular nombre de niña francés que es Beatriz en castellano. Significa “portadora de felicidad”.
40. Berthe: este nombre de niña es popular y es la forma francesa de Bertha. Significa “la resplandeciente”.
41. Blanche: otro nombre de niña francés muy popular es Blanche. En español es Blanca. Significa “blanca, justa”. Blanche DuBois, por ejemplo, es el personaje principal en "Un tranvía llamado Deseo" de Tennessee Williams.
42. Brielle: este bonito y original nombre de niña es el diminutivo de Gabrielle. Del hebreo gabar-el, que significa "que posee la fuerza de Dios".
43. Briggite: otro nombre de niña muy popular en Francia y que inspira estilo y sofisticación es Briggite. En español es Brígida y significa "poderosa, fuerte". Una de las celebridades más famosas que llevan este nombre es la actriz y cantante Brigitte Bardot.

Y aquí te dejamos otros muchos nombres de niña que empiezan por la letra A.

¿Buscas nombres de niña franceses bonitos y originales? Estas opciones con las letras C y D te van a encantar.

1. Camille: otro nombre de niña francés bonito y fácil de pronunciar en español es Camille. Es la variante francesa de Camila y significa "noble".
2. Carole: este nombre bonito y sonoro se considera forma femenina francesa de Carlos, significa "fuerte".
3. Caroline: popular nombre de niña francés que es la forma francesa de Carolina. Significa “dotada de inteligencia”.
4. Cécile: este nombre de niña francés es la forma francesa de Cecilia, significa "corta de vista”.
5. Céline: otro nombre de niña francés bonito y llamativo es Céline. Significa “cielo, divino”, se considera una variante de Celia. Procede del latín Caelia, de caelestis, que significa "celestial".
6. Chanel: nombre de niña de origen francés antiguo y su significado es "cañería, el canal".
7. Chantal: nombre femenino de origen francés. Significa "piedra".
8. Charlotte: otro nombre francés con mucha personalidad es Charlotte. En español es Carlota y significa “la guerrera”. Este nombre ha experimentado un auge en los últimos años.
9. Claire: este nombre de niña es habitual en Francia, pero también en otros lugares como Estados Unidos. Es la forma francesa de Clara, proviene del latín clarus, y significa "limpio, claro, ilustre".
10. Clarice: este nombre de niña francés en español es Clara, significa "brillante, clara".
11. Clarisse: nombre de niña francés que significa “brillante o gentil”.
12. Claudine: diminutivo francés del nombre Claudia. Significa “coja”.
13. Clémence: popular nombre de niña francés que significa "clemencia". Es bonito y llamativo.
14. Clémentine: este bonito y original nombre de niña francés significa también “clemencia”, ya que es una variante de Clémence.
15. Colette: ¿Buscas un nombre que, solo con decirlo, te traslade hasta Francia? Colette es perfecto. Significa "victoria del pueblo" y proviene del griego antiguo. También es popular en Inglaterra.
16. Coralie: popular nombre de niña francés que significa “coral”.
17. Coraline: uno de los nombres de niña franceses más populares es Coraline. Significa “coral” y es un nombre frecuente también en Estados Unidos.
18. Corinne: nombre de niña francés de origen latino que se traduce como “doncella”. Es popular y bonito.
19. Cosette: nombre de niña francés que significa algo pequeño y diminuto.
20. Danella: este popular nombre de niña francés es una variante femenina de Daniel y se traduce como “Dios es mi juez”.
21. Delphine: si buscas nombres de niña franceses originales y de hermoso significado, Delphine te encantará. Significa "delfín" y su origen es griego. Sin duda un nombre muy llamativo.
22. Denisse: nombre de niña popular y hermoso que significa “la que se consagra a Dios”. Forma francesa y femenina del nombre Dionisio.
23. Desirée: este nombre francés procede de la palabra latina "desiderium". Significa “la deseada” o “aquella deseada por Dios”.
24. Dominique: popular nombre de niña francés que significa “perteneciente al Señor”.

¿Buscas nombres de niña franceses que suenen bien y sean bonitos? Estas opciones con las letras E y F te van a encantar.

1. Édith: este es otro de esos nombres bonitos y originales. Significa "aquella que lucha por la riqueza". Édith Piaf​ fue una de las cantantes francesas más célebres del siglo XX.
2. Eglantine: nombre de niña francés que significa “rosa silvestre”.
3. Elaine: original nombre de niña francés que significa “luz brillante”.
4. Eléonore: popular nombre de niña francés que también significa “luz brillante”.
5. Élise: se trata del diminutivo francés de Elizabeth, significa "Dios es mi juramento" o "dedicada a Dios".
6. Élodie: bonito nombre de niña francés que significa “la que llega con riqueza”.
7. Eloise: popular nombre de niña francés que es la forma francesa de Eloisa. Significa “la elegida”.
8. Ember: original nombre de niña que significa Ámbar. Es una variación francesa.
9. Emilie: nombre de niña francés muy popular. Es un apelativo que se traduce como “la mujer de mucho carácter”. En español sería Emilia.
10. Esmée: nombre de niña francés que significa “amada”. Es bonito y muy sonoro.
11. Estelle: popular y bonito nombre de niña que significa “estrella”.
12. Etiennette: es una variante francesa de Stephanie. Significa "mujer con la corona".
13. Eugénie: bonito nombre de niña francés que significa “bien nacida”.
14. Eulalie: nombre de niña francés que significa “la que habl bien”.
15. Evelyne: para este nombre francés hay quienes consideran que su origen es griego y hay quienes creen que procede del hebreo. Respecto a su origen griego, se cree que deriva de la palabra griega "hiyya" que significa "fuente de vida". En el caso del origen hebreo el significado también está ligado con "dar vida”.
16. Fayette: si buscas un nombre de niña francés con un significado mágico ese es Fayette. Significa “pequeña hada”.
17. Félice: hermoso nombre de niña francés que significa “afortunada”.
18. Fernande: nombre de niña francés menos popular que significa “viajera”.
19. Fleur: este bonito nombre de niña francés significa “flor”. Es un nombre tradicional.
20. Florence: este bonito nombre de niña procede del latín florens. Significa “floreciente, en flor”.
21. France: nombre de niña popular en casi todo el mundo y significa “Francia”. Como nombre es llamativo y cargado de significado.
22. Francine: popular nombre de niña francés que significa “de Francia”, aunque también se le atribuye el significado de “libre”.
23. Frania: este nombre de niña es algo menos popular y se utiliza como otra de las variantes para el nombre Francia.
24. Françoise: otro de los nombres de niña franceses más típicos es Françoise. En castellano es Francisca y es la variante femenina de Francisco. Se le atribuyen dos posibles significados: “de Francia” o “libre”.

Hay nombres de niña franceses que son bonitos y originales, como éstos con las letras G y H.

1. Gabrielle: nombre de niña francés muy popular. En español es Gabriela y significa "aquella que es devota del Señor".
2. Genevieve: nombre de niña francés, que es la forma francesa de Genoveva. Significa "blanca como la espuma del mar".
3. Géraldine: es un nombre de niña francés que rebosa clase y estilo. Es la forma femenina de Gerald y su significado emana fuerza: "la que lleva la lanza".
4. Giselle: es la forma francesa de Gisela. Significa “fuerte y veloz como la flecha”.

Para los amantes de los nombres de niña franceses, estas opciones con las letras I y J son ideales.

1. Isabelle: nombre de niña francés de los más populares. Proviene del hebreo y significa “Dios es mi juramento”. En español es Isabel.
2. Joanne: este hermoso nombre francés es una variante de Joana. Es una adaptación femenina de Juan y significa “Dios es misericordioso”.
3. Jolie: si te encantan los nombres puramente franceses, Jolie te fascinará. Además de tener un hermoso significado, “bonita”, suena bien y es fácil de pronunciar.
4. Joséphine: otro nombre francés tradicional es Jósephine. Es la variante femenina en francés de José. Significa "Dios proveerá". Joséphine de Beauharnais fue la primera esposa de Napoléon Bonaparte y la primera Emperatriz de Francia.
5. Julie: este nombre de niña en español es Julia y significa "descendiente de Júpiter".
6. Juliette: otro de los nombres franceses más populares y hermosos es Juliette. En español es Julieta. Es, a su vez, una variante de Julie (Julia). Significa “la que es fuerte de raíz”.

Entre los nombres de niña franceses más bonitos y llamativos, están estas opciones con las letras K y L.

1. Laetitia: nombre de niña francés popular propio del latín y que se traduce como "la alegría y la felicidad". En español es Leticia.
2. Lilou: este bonito y floral nombre de niña francés es la adaptación de Lirio y significa “la flor del lirio”, se suele combinar con Rose.
3. Loana: nombre de niña francés original y corto que se traduce como “la enigmática”.
4. Lorette: este nombre de niña en español es Laura, significa "laurel".
5. Lorraine: es la variante francesa del nombre de la niña Lorena. Es muy popular en Francia y suena bien en español. Significa “corona de laurel” y también es una provincia de Francia.
6. Lottie: este original nombre de niña francés es, en realidad, una de las variantes para Charlotte.
7. Louisa: es uno de los nombres franceses de niña más populares. Significa “la guerrera” y es otra de las formas femeninas de Luis.
8. Louisse: este nombre de niña francés es clásico y bonito. En español es Luisa, es la forma femenina de Luis, es de origen germánico y significa "guerrera".
9. Loulou: este popular nombre de niña francés es la adaptación francesa para Luci. Es sonoro y llamativo.

Para los amantes de los nombres de niña franceses, estas opciones con las letras M y N destacan por su sonoridad.

1. Madeleine: otro nombre de niña francés popular es Madeleine. En español es Magdalena. Significa "amarga", aunque también se le asocia el significado “la que vigila desde la torre” si se tiene en cuenta su procedencia hebrea de la palabra “migdal”.
2. Margaux: nombre de niña francés que proviene del latín y que es muy usado en la actualidad, significa “linda perla”.
3. Margot: si lo tuyo es elegir nombres de niña franceses muy populares y extendidos, Margot es otro de ellos. Es una derivación de Margarita y significa “perla”.
4. Marie: si te gustan los nombres de niña franceses tradicionales Marie es perfecto. En español es María. Es cortito, sencillo de pronunciar y bonito. Significa "eminencia, excelsa" y Marion es otra de sus variantes.
5. Mélodie: un nombre de niña francés de significado muy bello es Mélodie, ya que se traduce como “melodía”. ¡Perfecto para los amantes de la música!
6. Mirelle: nombre de niña francés que significa “próspera y maravillosa”. Es popular y hermoso.
7. Nadine: este hermoso nombre de niña francés es una variante de Nadia que quiere decir "esperanza".
8. Nicolle: este bonito nombre francés es otro de los más populares y está extendido por todo el mundo. Significa “la que conduce el pueblo a la gran victoria”.

Existen nombres de niña franceses poco frecuentes y otros más populares. Mira estas opciones. ¡Son ideales!

1. Odeta: este nombre de niña francés ha sido usado por muchas mujeres de la realeza. Variante de Odette, que a su vez es la variante francesa de Otilia, latinización del nombre de origen germánico Otón, que se puede interpretar como "tesoro, joya".
2. Olie: nombre francés bello y sonoro que se asocia con chicas coquetas y de un buen corazón. Se traduce como “la enviada al mar”.
3. Paulette: otro nombre de niña muy popular francés y de uso muy extendido es "la pequeña". Diminutivo y variante francesa del latín Paula.

Y para seguir inspirando, tenemos otros muchos nombres de niña que empiezan por la letra O.

Los nombres de niña franceses tienen muchos admiradores y no nos extraña viendo estas opciones:

1. Renée: este nombre de niña es la forma francesa femenina de René. Significa "nacida de nuevo".
2. Romane: este poderoso nombre de niña de origen francés significa “ciudadana de Roma”.
3. Rosalie: es la variante francesa de Rosa, significa "aquella que es bella como una rosa".

Estos nombres de niña franceses con S y T son populares, bonitos y muy especiales.

1. Sandrine: este nombre de niña francés en español es Sandra. Significa "defensora de la humanidad".
2. Scarlett: este es otro de los nombres franceses para niñas más populares y que se traduce como “rojo”.
3. Séléne: este nombre de niña es de origen griego y significa “luna”.
4. Sheree: nombre de niña francés muy original y menos frecuente que significa “querida y amada”. Variante de Cherie.
5. Solange: hermoso nombre de niña francés algo popular en Francia que significa “solemne y religioso”.
6. Soleil: este poderoso nombre de niña francés en español es Sol. Hace referencia al astro rey.
7. Sophie: este nombre de niña francés es uno de los más extendidos fuera de Francia. En español es Sofía y es un nombre muy popular por su sonoridad. Significa “sabiduría” y procede del griego.
8. Suzette: un nombre de niña popular en Francia que resulta muy original si se escoge en España por su pronunciación es Suzette. Es la variante francesa de Susana y significa “lila”.
9. Sylvie: es otro de los nombres de niña franceses más conocidos. Es la variante francesa de Silvia, procede del latín y significa "madera, bosque".
10. Teva: nombre de niña popular en Francia que significa “responsable”.
11. Thérèsse: otro nombre popular y clásico en Francia es este. En español es Teresa. Significa "aquella que es experta en la casa" y Tesse es otra variante del mismo nombre.

Hay nombres de niña franceses que destacan por su musicalidad, como estas opciones con U y V.

1. Valère: nombre de niña de origen francés, es una versión francesa de Valeria y significa “la que es fuerte y valiente”.
2. Valérie: nombre de niña francés popular que es la forma francesa de Valeria.
3. Vérane: nombre de niña francés bonito y sonoro que suena a verano.
4. Véronique: bonito y popular nombre de niña francés que significa “la que alcanza la victoria”. Es la forma francesa de Verónica.
5. Violaine: nombre de niña popular en Francia que es una variante de Violette y se traduce por Violeta.
6. Violette: bonito nombre de niña que significa “violeta”.
7. Virginie: este original nombre de niña es la forma francesa de Virginia. Significa “doncella”.
8. Viviane: nombre propio para niñas que significa “la que está llena de vida”.
9. Vivien: variante del nombre de niña Viviane.

Las letras W, X, Y, Z albergan nombres franceses que pueden resultar toda una sorpresa. ¡Mira estas opciones!

1. Yanis: es un nombre que se puede considerar unisex. Es muy popular en Francia, se considera una variante griega de John. Significa “regalo de Dios”.
2. Yolande: nombre de niña que es la forma francesa de Yolanda. Significa “tierra de riquezas”.
3. Yvette: es un nombre femenino francés, el equivalente femenino de Yves. Significa “la arquera”.
4. Yvonne: nombre para niñas que significa “arbusto”.
5. Zoe: nombre de niña muy popular en Francia, proviene del griego y significa "vida".
6. Zurie: bonito y original nombre de niña francés que significa "blanca y adorable".