Cuando HBO estrenó 'Girls' (2012-2017) descubrimos en ella un estilo muy particular de hacer ficción, el de Lena Dunham ('American Horror Story: Cult'), una creadora y actriz que, tras dos proyectos propios, daba el salto a un nivel de producción más profesional que nos regaló una de las series juveniles más frescas y gamberras, un retrato generacional y un fenómeno audiovisual como pocas ficciones habían conseguido en los últimos años.

actrices protagonistas de la serie 'girls'
HBO

'Girls' reflejaba la desorientación de 4 amigas veinteañeras de personalidades muy diversas en las que conocerse, aceptarse y apostar por lo que realmente les hacía felices mientras trataban de exprimir la vida neoyorkina eran las claves de su década en un evidente relato de coming of age (proceso de maduración de la juventud). Era una suerte de nueva y rompedora 'Sexo en Nueva York' para los nacidos en los 90 que, precisamente, atravesaban sus años universitarios en aquellas fechas y nos dio a conocer a Jemima Jo Kirke ('Sex Education') o Adam Driver ('The Report', saga 'Star Wars'), entre otros. Ahora, superada esa etapa, Lena Dunham se propone analizar la treintena, en la que ella misma está inmersa y, rescatando de nuevo episodios de su propia vida personal, nos presenta 'Sin medida', la comedia perfecta para el verano que podrá verse entre las series de Netflix.



La creadora de 'Girls' Lena Dunham estrena serie en Netflix inspirada en su historia real

Intentó volver a trascender con el estreno de 'Genera+ion' en HBO y algunas películas, pero no logró ese espíritu rompedor y esa trascendencia generacional que tenía 'Girls' pero quizá esta vez Lena Dunham sí haya dado con la tecla para apelar a los auténticos treintañeros actuales en 'Sin medida', la serie que estrena el jueves 10 de julio en Netflix.

megan stalter es jessica en 'sin medida'
Ana Blumenkron


En ella, Jessica (Megan Stalter, 'Hacks') es una treintañera neoyorquina adicta al trabajo pero atraviesa un momento difícil: hace poco terminó una relación amorosa que creyó que duraría para siempre, y ante el duelo de ese fracaso, se está aislando de su entorno. Dispuesta a salir de ese bucle decide poner tierra de por medio de la Gran Manzana y acepta un trabajo en Londres donde puede recluirse en una vida serena. Sin embargo, su plan da un giro en cuanto aterriza, pues cuando conoce Felix (Will Sharpe, 'The White Lotus 2') descubre una conexión evidente y casi irresistible, incluso aunque parezca incluir un cartel enorme con luces y banderas rojas anunciando 'problemas'.

will sharpe y megan stalter en 'sin medida'
Netflix

Por el camino Jessica tendrá la oportunidad de toparse con Michael Zegen ('La maravillosa señora Maisel'), Richard E. Grant ('Persuasión'), Adèle Exarchopoulos ('La vida de Adèle'), Naomi Watts ('El vigilante'), Rita Wilson, Andrew Rannells, Rhea Perlman y Emily Ratajkowski, entre otros.

naomi watts y rita wilson en 'sin medida'
Netflix

Curiosamente, algo así le ocurrió a la propia Lena Dunham que ha volcado alguna que otra experiencia autobiográfica en 'Sin medida' para dotar de verdad este periplo que, de algún modo, fue el suyo. Al fin y al cabo, ella dejó atrás EE.UU. tras su ruptura con Jack Antonoff y el éxito de 'Girls' por apostar por su relación con Luis Felber, con quien se casó en Londres en 2021.


Por su parte, la protagonista de 'Sin medida' tendrá que descubrir que, pese a compartir idioma, hay una barrera profunda entre estadounidenses y británicos. ¿Conseguirán salvar las distancias culturales, sociales y emocionales que les separan o descubrirán en su piel lo que implica quedar 'lost in translation'?

Headshot of Nora Cámara

Nora es experta en contenidos de cine y televisión en la web de Diez Minutos. Sus intereses personales y profesionales se cruzan en su labor en esta revista, pues dedica su tiempo a estar al día en los últimos estrenos en salas y plataformas, tanto para no perdérselos como para recomendarlos. Pero que nadie sufra, también desconecta con la música en directo, la lectura y los viajes.  

Prescriptora audiovisual por verdadera afición, siempre está dispuesta a arrastrarte con ella al apasionante mundo de las sagas como Harry Potter, Star Wars o Marvel, así como a sugerirte la última serie adictiva que no debes perderte de Netflix, HBO Max, Disney+, Movistar+ y Amazon Prime Video. Eso sí, si tienes un arrebato de nostalgia, también te recordará el clásico perfecto para cualquier estado de ánimo o temática que te interese, desde el musical o la ciencia ficción a las adaptaciones literarias. 

Nora Cámara se graduó en Periodismo y Comunicación Audiovisual en la Universidad Carlos III de Madrid en 2015, donde definió su pasión por los contenidos de cine y televisión. Continuó su especialización en estas materias con diversas formaciones de Guion de televisión y Crítica cinematográfica, llevándole a mejorar su experiencia en las revistas del grupo HEARST Teleprograma, Supertele y Telenovela, antes de su llegada a Diez Minutos, hace dos años.