134 nombres de niño italianos bonitos y originales para tu bebé

Si eres amante de los nombres de niño italianos, estas opciones con A son ideales.

Hemos intentado buscar nombres originales para niño, poco comunes y que, además, tengan mucha sonoridad y se escriban con facilidad. Algo que no nos ha costado demasiado porque el italiano es un idioma que tiene bastantes rasgos comunes con el español.

1. Abramio: este original nombre de niño es una variante del popular nombre Abraham. Su significado es "padre de todos".
   
2. Adriano: este nombre de origen italiano se asocia a un hombre valiente, con coraje y gran corazón.
   
3. Adrianno: variante de Adriano.
4. Alessandro: uno de los nombres de niño italianos por excelencia es Alessandro. En castellano es Alejandro y se le atribuye un significado muy bonito: "defensor de la humanidad".
5. Alessio: al igual que Alessia es un nombre de niña popular en Italia, lo mismo sucede con Alessio en el caso de nombres de niño italianos. Es la forma abreviada de Alessandro y significa lo mismo, "defensor de la humanidad".
6. Albano: deriva del latino Albanus, gentilicio de una de las ciudades llamadas "Alba".
7. Alonzo: este nombre de niño italiano significa “noble” o “ preparado”. Es una variante de Alfonso.
8. Amadeo: nombre de niño que quiere decir "amar a Dios".
9. Amando: nombre de niño italiano que hace referencia a un hombre amable, dispuesto a ayudar y muy sociable.
10. Amos: este nombre de niño se puede encontrar con cierta frecuencia en Italia. Significa “el que lleva la carga”.
11. Andrea: en italiano, este nombre es de niño. Es el equivalente de Andrés y significa “guerrero”.
12. Ángelo: otro nombre de niño italiano muy típico es Ángelo. Además de tener mucha musicalidad, es un nombre muy hermoso. En castellano es Ángel. Hace referencia al ángel mensajero y significa “mensajero”.
13. Antonello: nombre de niño italiano popular. Es la variante italiana de Antonio y significa "loable".
14. Aristide: forma italiana del nombre griego Aristides significa "el mejor".
15. Armani: este nombre de niño tiene origen húngaro y significa "astuto".
16. Arnaldo: a este nombre, en realidad, se le atribuye un origen germánico. Es la variante de Arnold. Significa “el poder del águila”.
17. Aurelio: es de origen latino, deriva del gentilicio Aurelius, que significa “aquel que es del color de oro”.

Si te gustan los nombres de niño italianos, estas opciones con las letras B y C son ideales, originales y llamativas.

Entre estos nombres no se encuentra el nombre de niña más puesto en España, pero sí nombres de cantantes famosos que podrías emplear también en tu bebé.

1. Bardo: este nombre de niño popular en algunas zonas de Italia, tiene, en realidad, origen germánico y significa “gigante”.
2. Basilio: nombre de niño popular en Italia que deriva del griego Basileus, que quiere decir “rey”.
3. Battista: este nombre de niño italiano tradicional significa “Bautista, el que bautiza”.
4. Bellucci: nombre de niño italiano relativamente moderno que significa “bello”.
5. Benedetto: bonito nombre de niño italiano que significa "bendito".
6. Beniamino: original nombre de niño que es la forma italiana de Benjamín, que significa "hijo del sur".
   
7. Bento: este nombre de niño popular en Italia, Portugal y también frecuente en Galicia significa “bendecido”. Es una variante de Benito.
8. Beppo: este nombre de niño es una variante de Giuseppe, que proviene del nombre griego Iosephos y del latín Iosephus. Significa "Dios proveerá".
9. Bernardino: nombre de niño italiano que significa "confiado como un oso".
10. Biagio: se trata de un nombre y apellido italiano derivado del nombre Blas que significa "tartamudo".
11. Bono: este nombre de niño se relaciona con el significado “el que es bondadoso”.
12. Branko: este nombre de niño tiene origen brasileño y significa “protector”.
13. Bruno: se le atribuye origen germánico e italiano. Derivado de la raíz “brun”, significa “moreno”.
14. Calógero: es un nombre de niño italiano de origen griego que significa "piadoso viejo".
15. Camillo: variante italiana del nombre Camilo, que proviene del romano Camillus y significa “mensajero de Dios”.
16. Carlo: otro de los nombres de niño italianos más frecuentes es Carlo. Es la variante italiana de Carlos y significa “granjero”.
17. Celio: es la forma masculina de Celia. Hace referencia al “cielo”.
18. Claudio: nombre masculino de origen latino que significa “cojo” o “el que camina con dificultad”.
19. Constanzo: nombre de origen italiano para niños que significa "constante".
20. Cristiano: este nombre de niño italiano deriva del griego christianus y significa "que vive bajo la ley de Cristo, seguidor de Cristo".

Si estás buscando nombres de niño originales y llamativos y te gustan los nombres italianos, estas propuestas con D y E te van a encantar. También podemos ofrecerte nombres poco comunes, aunque en este caso no todos sean italianos.

1. Dante: este nombre de niño italiano es la contracción del nombre medieval "Durante" y significa "duradero”.
2. Davide: es la forma italiana de David. Significa “amado por Dios”.
3. Domenico: es un nombre italiano equivalente a Domingo. Significa “del patrón”.
4. Donatello: popular nombre de niño italiano que es una variante de Donato.
5. Donato: ¿Buscas un nombre puramente italiano que sea corto y fácil de pronunciar? Donato es una buena opción. Significa "dado por Dios". Es original y llamativo.
6. Edoardo: nombre de niño que significa "guardia rico", y en español es Eduardo.
   
7. Elio: forma italiana del nombre Helios. Significa "sol" en griego.
   
8. Emilio: este nombre de niño es la forma española, portuguesa e italiana del antiguo cognomen romano Emiliano. Deriva de la palabra latina "aemulus" que significa "rival".
9. Ennio: bonito y original nombre de niño italiano. Significa “predestinado”.
10. Enrico: este nombre es una variante italiana de Henry. Significa “hogar” o “príncipe de la casa”.
11. Enzo: es un nombre de niño que ha marcado tendencia en España en los últimos años. Sin embargo, también es uno de los nombres italianos más populares. Significa ''el amo de la casa”.

¿Eres amante de Italia y de los nombres italianos? Si es así y buscas nombres de niño originales y bonitos, estas propuestas con F y G son perfectas.

1. Fabio: este popular nombre de niño italiano significa "agricultor que cultiva judías".
2. Fabrizio: un nombre muy italiano, original y bonito es Fabrizio. Significa “artesano” o “el que trabaja con las manos” y, si te gusta todo lo que suena a Italia en estado puro, este nombre cumplirá tus expectativas.
3. Fazio: este nombre de niño italiano significa “buen trabajador”.
4. Federico: este nombre de niño popular en Italia es, en realidad, de origen germánico, derivado de Friedrich, y su significado es “aquel que impone la paz”.
5. Filippo: este nombre de niño italiano significa “aquel que es amigo de los caballos”.
6. Flavio: un nombre de niño italiano muy típico y de significado interesante es Flavio. Significa “de cabello dorado o rubio”.
7. Florentino: el nombre de Florentino es de origen latino y proviene de Florentinus, que significa “floreciente”.
8. Francesco: otro nombre de niño italiano por excelencia es Francesco. En castellano es Francisco, procede del latín y significa "libre".
9. Franco: si buscas un nombre de niño italiano algo menos frecuente, sobre todo en España, Franco puede ser una opción. En realidad su origen es alemán y significa “hombre libre”. También se considera un diminutivo de Francesco. El cantautor Franco Battiato dio mucha visibilidad a este nombre fuera de Italia.
10. Gabriele: forma italiana del nombre Gabriel, que significa "Dios es un hombre fuerte".
    
11. Gennaro: nombre de niño italiano que alude a un chico que ha nacido en enero.
12. Gerónimo: este nombre de niño procede del griego y significa “el del nombre sagrado”.
13. Giacomo: un nombre de niño italiano quizá menos frecuente, pero también típico es Giacomo. Se considera una variante de Jacobo y proviene del latín. En cuanto al significado, se le atribuye uno posible como “tras la palabra” y otro que aludiría a “el que suplanta”.
14. Gian: si eres de nombres sencillos y cortos, Gian te va a gustar. Es una variante italiana de John, que a su vez es Juan. Procede del hebreo y significa ''Dios es misericordioso''.
15. Gianni: bonito nombre de niño italiano que significa lo mismo que Gian.
16. Gino: nombre italiano que se utiliza como apodo para nombres terminados en –gino (como Luigino).
    
17. Giorgio: es la variante italiano de Jorge, de origen griego y significa “trabajador de la tierra".
18. Giosuè: nombre de niño que es la forma italiana de Josué. Significa "Dios es salvación".
19. Giotto: este nombre de niño significa “hombre pacífico y con capacidad para liderar un grupo". Procede de Ambrogiotto, un diminutivo de Ambrogio.
20. Giovanni: otro nombre italiano muy popular es Giovanni, que es una variante de Juan, que tiene origen hebreo. Significa “Dios es misericordioso". Tiene mucha sonoridad y es bonito.
21. Giulio: nombre de origen italiano para niños que significa por un lado, "joven", y por el otro, "barba suave".
22. Giuseppe: otro nombre de niño italiano muy popular es Giuseppe. Es la variante italiana de José. Proviene del hebreo y significa “Dios proveerá”.
23. Guido: un nombre italiano muy original y de significado llamativo es Guido. Se traduce como “valle boscoso”. Procede del antiguo germánico Wido, de wid, «selva, bosque».

Entre los nombres de niño italianos más originales, están estas opciones con H e I que son de lo más llamativas. ¡Toma nota!

1. Hèctor: variante italiano del nombre Héctor. Es popular y bonito.
2. Icaro: nombre de origen griego. Icaro fue el inventor del trabajo con la madera. Icaro era el hijo de Dédalo, constructor del Laberinto donde estaba encerrado el Minotauro. Fue encerrado con su padre en el laberinto y para huir, construyeron unas alas con cera.
3. Ignazio: es la forma italiana de Ignacio y es un nombre popular que significa “fuego ceremonial”.
4. Indro: nombre de niño corto, significa “hombre del bosque”.

Si eres fan de los nombres originales, poco frecuentes y llamativos y, además, te encantan los nombres de origen italiano, estos nombres que te proponemos con la J y la K son perfectos.

En este caso hemos encontrado menos, porque es cierto que el italiano no es un idioma que dé tanto valor a la J como se lo damos en España (de hecho, Jose, uno de nuestros nombres más comunes, no tiene traducción directa al italiano).

1. Jamino: original nombre de niño italiano.
2. Jessopo: nombre original y poco frecuente de niño. Es muy llamativo.

Entre los nombres de niño italianos más originales, se encuentran algunas de estas opciones con L y M.

Algunos de estos nombres son los más populares dentro y fuera de Italia y otros, aunque son nombres poco comunes, son bastante sonoros y originales, por lo que podrían ser perfectos para padres que buscan un nombre poco conocido.

1. Leandro: significa “hombre león” y es un nombre cargado de significado y fuerza.
   
2. Leonardo: otro nombre de niño italiano muy típico es Leonardo. Significa “tan fuerte como un león”. El gran Leonardo Da Vinci visibilizó mucho este nombre fuera de Italia.
3. Leonzio: nombre de niño italiano que hace alusión a un hombre fuerte y luchador.
4. Luca: Luca (o Lucca) es un nombre de niño italiano muy popular y que se ha extendido mucho a otros países, incluso se ha convertido en uno de los nombres tendencia para este año en España. En castellano es Lucas. Procede del griego 'Loukas' y significa “el que resplandece”.
5. Luciano: este nombre de niño popular en Italia procede del romano antiguo y significa “portador de luz”.
6. Luigi: es la variante italiana de Luis. Hace referencia a un famoso guerrero de la antigüedad. Luigi es, por ejemplo, uno de los personajes icónicos de la saga de videojuegos de Super Mario
7. Marcello: este popular nombre de niño italiano está relacionado con Marzo, el dios romano de la guerra. Hace referencia a las artes bélicas del antiguo imperio romano.
8. Marco: Marco es otro de los nombres que en España han marcado tendencia en los últimos años. Es la variante italiana de Marcos y significa “Hombre combativo”.
9. Massimo: otro gran nombre italiano cargado de fuerza es Massimo. En castellano es Máximo, es de origen latino y significa "el más grande".
10. Matteo: este nombre de niño es la variante italiana del nombre Mateo y Matías y es de origen hebreo. Significa “regalo de Dios”.
11. Mattia: forma italiana del nombre Matías. Tiene un origen hebreo y significa "regalo o don de Dios".
    
12. Maurizio: a este nombre de niño italiano se le atribuye un doble significado: "piel oscura" o "páramo".
13. Michaelangelo: otro nombre de niño italiano muy popular es Michaelangelo. En castellano es Miguel Ángel. Fue el nombre de uno de los artistas del arte italiano y mundial más conocidos.
14. Michele: este original nombre de niño italiano tiene un significado curioso: “¿quién es como Dios?
15. Mirko: este nombre de niño es de lo más original y significa "el que tiene gloria en el mundo".

Si estás buscando nombres de niño italianos originales y bonitos, estas opciones con las letras N, Ñ y O son lo que estás buscando.

Lo que más nos gusta de esta selección es que son variantes en italiano de nombres españoles que todos conocemos, como Nicolás o Néstor.

1. Nazario: forma italiana y española del nombre procedente del latín Nazarius, que significa "de Nazaret".
2. Nerio: es la forma italiana de Nereo, que significa "rodeado de humedad".
3. Nestore: este nombre de niño italiano es de origen griego y significa “regreso a casa”.
4. Nicola: otro nombre de niño muy popular en Italia y bonito es Nicola. En castellano es Nicolás, su origen es griego y significa “la victoria del pueblo”.
5. Nino: nombre de niño italiano que se suele usar como apodo para personas cuyo nombre termina en –nino (como Giannino).
   
6. Orlando: este nombre de niño es el equivalente italiano del francés Roland (en español, Roldán), significa “famoso por sus batallas”.
7. Ovidio: fue uno de los más famosos poetas romanos. Significa "pastor de ovejas".

Entre los nombres de niño italianos más originales hay algunas opciones con P y Q muy interesantes. ¡Descúbrelas!

Si te gusta el nombre de Pedro, el de Pablo o el de Patricio, entonces sigue leyendo porque aquí encontrarás nombres poco comunes que son, literalmente, la traducción de estos nombres comunes al italiano.

1. Palmiro: nombre de niño italiano algo menos frecuente que quiere decir "peregrino".
2. Paolino: es de origen latino, gentilicio de Paulo (Pablo) y significa “pequeño”.
3. Paolo: otro nombre de niño italiano muy extendido es Paolo. Es Pablo en castellano. Procede del latín y significa “pequeño”, “hombre humilde”.
4. Pasquale: Pasquale es la variante italiana del nombre de origen hebreo Pascual. Significa “relacionado con la Pascua”.
5. Petros: es otra variante de Piero.
6. Patrizio: popular nombre de niño italiano que es la forma italiana de Patricius.
7. Piero: un nombre de niño italiano muy popular y que suena bien también en español es Piero. Significa "pequeña roca" y hace referencia a un hombre fuerte, valiente y tenaz. Es de origen latino y en castellano es Pedro.

Para los amantes de los nombres de niño italianos, estas opciones con las letras R y S son originales, llamativas y suenan fenomenal en español.

1. Raffaello: es la variante italiana de Rafael y es un nombre italiano muy frecuente. Significa “el que Dios ha sanado”. Procede del hebrero Refael.
2. Renzo: es una forma corta de Lorenzo, significa “coronado con laurel".
3. Rinaldo: nombre de niño italiano que quiere decir "el asesor del rey".
4. Riccardo: este nombre de niño italiano es la variante italiana de Ricardo. Significa “rey valiente”.
5. Rodolfo: nombre de niño que tiene origen germánico cuyo significado es "aquel que gana la batalla”.
6. Rocco: variante italiano de roque. Viene del alemán hroc: "grito de guerra" o del latín significando roca.
7. Romeo: si te gustan los nombres románticos y con historia, Romeo es uno de ellos. Significa "el que peregrina a Roma" y es muy popular por el personaje de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare.
8. Ruggiero: este nombre de niño italiano significa "famosa lanza" y está relacionado con el mundo bélico y de la batalla.
9. Sabino: es la forma masculina de Sabina. De origen latino que significa "Aquel que procede de la Sabina”.
10. Samuele: significa “Dios ha escuchado”. En castellano es Samuel.
11. Santino: este nombre de niño italiano es original y significa “santo”.
12. Silvano: nombre de niño italiano que viene del nombre latino Silvanus y significa "silvestre".
13. Simone: Simone es la variante italiana de Simón. Sin embargo, este nombre también puede ser femenino, de hecho, en Francia es popular como nombre de niña. Su origen es hebreo y significa “Dios ha escuchado”.
14. Stefano: otro nombre de niño italiano popular es Stefano. Significa "el que ha sido coronado con laureles". Procede del griego.

Si estás buscando nombres de niño italianos y te gustan las letras T y U, estas opciones te van a encantar.

La mayoría de nombres italianos para niños con la T son nombres modernos con un significado grandioso.

1. Taddeo: nombre de niño de origen italiano que significa “hombre apreciado por su valentía”.
2. Teodosio: este nombre de niño italiano significa "el que ha entregado Dios".
3. Terencio: este nombre de niño italiano es de origen romano y significa “tierno”.
4. Terzo: nombre italiano que significa “tercero o tercer”.
5. Tiziano: otro nombre de niño italiano muy popular es Tiziano. Procede del latín "Titus" y significa “el que es fuerte”.
6. Tomasso: es la variante italiana del nombre bíblico Tomás, de origen arameo. Significa “gemelo”.
7. Uberto: variante del nombre germánico Hubert. Significa “inteligencia brillante”.
8. Ugo: es la variante italiana de Hugo y significa “valiente”.

Para los amantes de los nombres de niño originales y poco frecuentes, las letras V, W y X ofrecen muchas opciones llamativas, como estos nombres de niño italianos.

1. Valentino: un nombre italiano de niño de gran fuerza y significado es Valentino. Significa "el que posee gran fortaleza" y el motorista Valentino Rossi ha dado gran visibilidad a este nombre fuera de Italia.
2. Vincenzo: este nombre de niño italiano significa “el conquistador”. Es la variante italiana de Vicente.
3. Virgilio: nombre que hace honor al famoso poeta romano autor de La Eneida.
4. Vittorio: forma en italiano de Víctor. Hace alusión a la victoria.

Para los amantes de los nombres de niño italianos originales y bonitos, estas opciones con Y y Z son ideales y muy hermosas.

Si te gustan estos nombres, pero buscas opciones femeninas, te dejamos los mejores nombres de niña con la letra Y.

1. Zaccaria: variante italiana de Zacarías. Significa “a quien Dios recuerda” o “Dios se acuerda”.
2. Zeno: procede del griego Zenon que se deriva del nombre del dios griego Zeus.