Series turcas triunfadoras que todavía no ha emitido España
La irrupción de 'Fatmagül' en nuestro país en 2018 provocó un aluvión de series turcas, tanto en cadenas generalistas (Antena 3 y Telecinco) como temáticas (Nova y Divinity), pero algunas otras de éxito aún no se han emitido en España.
- Telenovelas España: las más vistas
- Las mejores series turcas: lista actualizada
- Las actrices turcas más guapas y de más éxito del momento
Las series turcas siguen llegando con gran éxito a diversos países de todo el mundo, desde Asia hasta Latinoamérica y Estados Unidos, y también en España. Pese a sus largos capítulos y temporadas, la mayoría ha conseguido mantener la atención del público. Muchas de ellas llevan aterrizando en nuestro país desde hace unos años, como es el casso de 'Fatmagül', que fue la primera en llegar, en enero de 2018, u otras como 'Pájaro soñador', 'Mujer', 'Madre', 'El Sultán', 'El juego de mi destino', 'Secretos de familia' y muchas más. Las más recientes han sido 'Muzice Doktor' (en España 'Doctor Ali') y 'Yasak Elma' ('Pecado original')
Sin embargo, hay otras que pese al gran éxito que han cosechado en Turquía y a nivel internacional, aún no se han visto en España. Son series y telenovelas protagonizadas, principalmente, por grandes nombres de actores y actrices que ya conocemos en España, aunque otras las encabezan intérpretes de gran renombre pero que aún no han llegado a nuestro país.
El éxito de esas producciones ha animado a muchos telespectadores españoles a reclamar que se emitan también en España, sin embargo, de momento no lo han hecho. Eso no significa que llegue un día en que también se estrenen aquí, pues nuestras cadenas no quieren dejar de aprovechar las buenas cifras de audiencia que han demostrado conquistar.
Tenemos ejemplos de muchos tipos, desde series de calado histórico, bélico, dramas, hasta comedias románticas o de misterio. Una de las más exitosas a nivel internacional y que no ha llegado todavía a nuestro país es, por ejemplo, Çukur, de algunas de cuyas noticias nos hemos hecho eco en Telenovela por estar protagonizada por grandes conocidos del público español como Aras Bulut İynemli (de la telenovela Içerde y la película Milagro en la celda 7).
España también ha dejado escapar una superproducción del también popular entre los televidentes de nuestro país Burak Özçivit: Kuruluș Osman, sobre la historia de de Osman I, fundador del Imperio Otomano y secuela de la serie de televisión Diriliş Ertuğrul, que se centró en el padre de Osman, Ertuğrul.
Aquí os hemos preparado una lista de las series turcas más triunfadoras y que aún no se han visto en nuestro país.
'Dünyayla Benim Aramda' ('Entre el mundo y yo')
Demet Özdemir y Bugra Gülsoy son los protagonistas de la segunda gran apuesta de Disney + Turquía, 'Dünyayla Benim Aramda' ('Entre el mundo y yo'), que se ha estrenado recientemente con gran éxito en aquel país. Esta comedia romántica está dirigida por Pinar Bulut y cuenta las aventuras de un triángulo amoroso, que tiene como trasfondo las redes sociales.
'Kaçis'
Es la primera serie turca de la nueva plataforma Disney + en Turquía, que ha aterrizado en el país con mucha fuerza apostando por las más grandes estrellas para protagonizar sus producciones. El primero ha sido el reconocido Engin Akyürek, que se pone aquí en la piel de un fotógrafo de guerra. La serie, que protagoniza también Irem Helvacioglu (Fugitiva) tiene ocho capítulos y ha arrasado ya en su país.
'Çukur'
Larguísima serie turca, que se estrenó en Turquía en octubre de 2017 y finalizó en junio de 2021, después de cuatro temporadas y 131 episodios, sobre una familia que se dedica al crimen organizado y gobierna bajo sus reglas el barrio de Çukur, uno de los más peligrosos de Estambul. Está protagonizada por el reconocido Aras Bulut İynemli y Dilan Çiçek Deniz.
'El despertar del gran selyúcida' y 'Alparsan'
Serie protagonizada por el popular actor turco Bugra Gülsoy, a quien conocemos por Mi hija, Kuzey Güney y Amor a segunda vista, y que también participó de Fatmagül. Se grabó en 2020, aún en pandemia, y ha sido una súper producción con elaborados escenarios y trabajada caracterización. En el papel del sultán Melikşah, el admirado actor turco se convierte, durante la primera temporada de la serie, en un guerrero que gobernó el gran estado selyúcida entre 1055 y 1092. En las siguientes tres temporadas, Bugra Gülsoy no está, y quien protagoniza la serie, que se llama entonces Alparslan es Baris Arduç, junto a Fahriye Evcen.
'Kuruluș Osman'
Protagonizada por el exitoso Burak Özçivit, contiene drama, acción, aventuras y ficción histórica turca. Cuenta la vida de Osman I, fundador del Imperio Otomano y es la secuela de la serie de televisión Diriliş Ertuğrul, sobre el padre de Osman. Ha sido calificada como "el buque insignia de la industria de las series de televisión turca en el ámbito internacional con una producción que supera las de Hollywood". Tiene tres temporadas y va por la cuarta.
'Sahsiyet'
Es una miniserie de solo 12 capítulos, que se ha posicionado entre las mejores 25 calificadas por los usuarios en IMDB. Ha obtenido un premio Emmy Internacional (2019) en la categoría mejor actor (Haluk Bilginer). Está protagonizado por otra actriz muy conocida por el público español, Cansu Dere (Madre, Infiel). La trama gira en torno a una joven policía que debe investigar un caso de un asesino en serie, pasando por encima el machismo que existe entre sus compañeros policías, pues ella es la que recibe información de primera mano.
'Babil'
Protagonizada por Halit Ergenç (Las mil y una noches y El sultán), es un thriller psicológico sobre la historia de un profesor universitario que se involucra en un peligroso mundo delictivo con tráfico de armas y figuras de la mafia después de recibir el peor golpe de su vida. Tiene dos temporadas y 20 episodios.
'20 Dakika'
Sonada serie turca protagonizada por Tuba Büyüküstün, de 2013. Traducida como 20 minutos, cuenta el drama de Melek, que es detenida el día que iba a comprar una casa con su marido y sus dos hijos, acusada por el intento de asesinato de un joven. Será sentenciada a 20 años de prisión. Por este trabajo Tuba fue nominada a los Premios Emmy Internacional como Mejor actriz.
'Kurt Seyit ve Şura' ('Amor en guerra')
Esta serie de 2014 tiene a dos protagonistas muy conocidos en España, Kivanç Tatlitug (Kuzey Güney y Sühan, venganza y amor) y Farah Zeynep Abdullah (Inocentes). Llegó a varios países con títulos como Amor en guerra (Uruguay, Argentina, Paraguay), Sura y Seyit: Amor en guerra (Estados Unidos) o Seyit y Sura: Amor en tiempos de guerra (Guatemala). Narra la historia de amor entre un apuesto y mujeriego soldado y la hija menor de una familia noble rusa. Tiene dos temporadas y 21 episodios.
'Çarpisma'
Otra serie turca protagonizada por el aclamado Kıvanç Tatlıtuğ y con Elçin Sangu (Te alquilo mi amor), como actriz principal. Cuenta cómo la vida de cuatro personas se cruzan entre sí después de un accidente y a partir de allí el destino nunca más los separará. También participa en el elenco principal Melisa Aslı Pamuk (Kara Sevda).
'Marasli'
Protagonizada por Alina Boz y Burak Deniz. Celâl Kün (Burak Deniz) es un soldado retirado de las Fuerzas Especiales Turcas, más conocido como Marasli, que se ha convertido en propietario de una librería de segunda mano. Para él, la vida cambió drásticamente después de que le dispararan a su hija Zeliş en un atentado durante un concierto al aire libre. Un día, la fotógrafa Mahur Türel (Alina Boz) entra en la librería de Maraşlı, y tras salir de ahí, involuntariamente se ve envuelta en un incidente: presencia el asesinato de un fiscal por parte de Savaş Yildirim (Saygın Soysal), un peligroso criminal. La joven es descubierta al tomar fotografías del hecho y es salvada sorpresivamente por Maraşlı.
'Vatanım Sensin'
Traducida al español como Mi vida eres tú o Te amaré por siempre, está protagonizada por el matrimonio formado por Bergüzar Korel y Halit Ergenç. Gira en torno a los años finales de la Primera Guerra Mundial en el Frente Oriental y la Guerra del Asia Menor, a partir de la ocupación de Esmirna, y los hechos y consecuencias a partir del Tratado de Sèvres.
'Agentes implicados'
Protagonizada por dos grandes, ya bien conocidos en España, Kerem Bürsin (Love is in the air) e Ibrahim Çelikkol (Amor en blanco y negro), esta serie de 2018 cuenta la historia de Mert Barca y Mustafa Kerim Can, dos agentes de policía de incógnito que deben trabajar juntos en una misión especial, después de evitarse durante años. Las protagonistas femeninas de esta serie son también populares en España: Özge Gürel (Dolunay, El hombre equivocado) , y Öykü Karayel (Kuzey Güney, Amor de contrabando).
